Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che tempo fa oggi a londra ?
che tempo fa oggi a londra?
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che tempo fa?il tempo era bello
nebbioso
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che tempo che fa (how is the weather), 1999, feltrinelli
che tempo fa , 1999, feltrinelli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato molto tempo fa, quasi dimenticato...
e' stato molto tempo fa, quasi dimenticato...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the last few years she has been a regular guest on che tempo che fa, a tv program with fabio fazio on rai3, where she talks about books.
da qualche anno parla di libri all'interno della trasmissione che tempo che fa di fabio fazio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onemore picture in collaboration with direct2brain had the honour to shoot for the first time with duccio forzano, author and director of the event and of many others succefull transmission, such as “che tempo che fa” and the fourth editions of sanremo.
onemore pictures in collaborazione con direct2brain, ha avuto l’onore di girare per la prima volta con duccio forzano, autore e regista della serata e di numerose altre trasmissioni di successo, tra cui che tempo che fa e 4 edizioni di sanremo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a columnist for la stampa, after twenty years of writing for la repubblica. he is a member of staff for the programmes che tempo che fa and tgr montagne, as well as working with radio televisione svizzera italiana and the climate broadcast network of the european union, a group of weather presenters expert in communicating climatic and environmental risk.
scrive come editorialista per la stampa, dopo vent’anni trascorsi a la repubblica. fa parte dello staff della trasmissione che tempo che fa e tgr montagne, oltre a collaborare con la radio televisione svizzera italiana e il climate broadcast network dell’unione europea, gruppo di presentatori meteo esperti in comunicazione del rischio climatico e ambientale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rai has chosen to implement classx solutions for the content and aired live broadcasts of high-level such as: "san remo", "miss italia", "che tempo che fa", "dal lago di garda stasera mi butto", "ballando con le stelle", "1 mattina", "glob","lasciami cantare", "domenica in" and many more.
rai ha scelto le soluzioni di classx per realizzare i contenuti e la messa in onda in diretta di trasmissioni di alto livello come ad esempio: "san remo", "miss italia", "che tempo che fa", "dal lago di garda stasera mi butto", "ballando con le stelle", "1 mattina", "glob","lasciami cantare", "domenica in" e moltissime altre ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting