Results for cheap transport translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

cheap transport

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

cheap

Italian

economico

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cheap (1)

Italian

awesom show (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cheap prices

Italian

prezzi convenienti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cheap walkie...

Italian

a buon...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cheap michelin:

Italian

michelin economici:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is too cheap to transport animals over long distances.

Italian

costa troppo poco trasportare animali su lunghe distanze.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the bus is the most cheap transport system and has a quite wide network.

Italian

l'autobus è in genere più economico del treno ed ha una linea più capillare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

§ provision of transportation (cheap taxi service) and public transport tickets

Italian

§ fornitura di trasporto (servizio di taxi a basso costo) e biglietti di trasporto pubblico

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a cheap and efficient transport system is a fundamental prerequisite for offshore outsourcing.

Italian

un sistema di trasporti a prezzi contenuti ed efficiente è un prerequisito fondamentale per l'esternalizzazione internazionale.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ea transport is the most effective, environment-friendly and cheap mode of transport;

Italian

il trasporto marittimo è il modo di trasporto più efficace, rispettoso dell'ambiente ed economico;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the boom in the cheap transport of goods by road mainly leads to the polluting industry being relocated from the richer to the poorer countries.

Italian

il trasporto di merci su gomma, una modalità poco costosa che è si è sviluppata enormemente, consente all' industria inquinante di trasferirsi dai paesi più ricchi a quelli poveri.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

this whole development is detrimental to the sector, the environment( for cheap transport generates more transport), safety and society.

Italian

l' intero sviluppo non è positivo per il settore, per l' ambiente( perché trasporti più economici generano più trasporti), per la sicurezza e in termini sociali.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the social benefits of cheap transport to people such as students, migrant workers in low-paying jobs and their families should not be underestimated.

Italian

non dovrebbero essere sottovalutati i benefici sociali derivanti dalla maggiore convenienza dei trasporti per utenti come studenti, emigranti nelle fasce basse di reddito ed i loro familiari.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

as you can see, public transport in bucharest is very cheap as goverment featherbeds.

Italian

come potrai vedere, il trasporto pubblico di bucarest è abbastanza economico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whether we are travelling to school or work, going shopping or going on holiday, we have come to regard cheap transport by car and plane as an indispensable part of our everyday lives.

Italian

sia che viaggiamo per andare al lavoro o a scuola, sia per andare a fare compere o al lavoro, facciamo attenzione all'economicità del viaggio in automobile o in aereo come parte indispensabile della nostra vita quotidiana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

( nl) the world pays the price for keeping maritime transport artificially cheap.

Italian

( nl) il mondo sta pagando il prezzo del voler mantenere artificiosamente basso il costo dei trasporti marittimi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

( nl) over the years, transport by road has become increasingly cheap, relatively speaking.

Italian

( nl) nel corso degli anni i trasporti su strada sono diventati proporzionalmente sempre più economici.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in my country, flanders, there is now evidence to the contrary, for we see the flemish transport industry being dealt heavy blows by cheap transport companies from eastern europe, and there are other examples i could mention.

Italian

nel mio paese, le fiandre, ora è chiaro il contrario, visto che il settore dei trasporti fiammingo sta subendo pesanti colpi da parte delle più economiche imprese di trasporti dell’ europa orientale, e potrei citare altri esempi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

according to other members, air traffic has grown far too much over the past decades. in their view, the conservation and protection of the natural environment are far more important than fast or cheap transport, and air traffic has already supplanted far too much rail traffic.

Italian

per i sostenitori dell' altro punto di vista, negli scorsi decenni il traffico aereo ha già subito un aumento eccessivo; la conservazione e la tutela dell' ambiente naturale sono molto più importanti di un trasporto rapido o a basso costo; inoltre il trasporto aereo ha ridotto in misura spropositata il traffico ferroviario.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the plan explains that gdańsk shipyard has potential to develop steel structure activity in view of anticipated growth in the market for steel structures, the yard's good location by the sea, enabling cheap transport, and the experience acquired by isd polska group.

Italian

il piano spiega che stocznia gdańsk ha le potenzialità per sviluppare l'attività relativa alle strutture in acciaio, alla luce della prevista crescita del mercato, dell'ubicazione favorevole del cantiere sul mare che permette di contenere i costi di trasporto e dell'esperienza del gruppo isd polska nel settore.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,740,560,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK