Results for check back soon translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

check back soon

Italian

torna presto

Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

check back

Italian

torna presto

Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

back soon

Italian

e gli altri salti

Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

back soon,

Italian

a presto,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from back soon.

Italian

da tornarci presto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

come back soon!

Italian

È stato un piacere averti da noi, e le signore della chiesa sono state sicuramente felici di prendersi cura di te. torna presto!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please check back again.

Italian

controllare di nuovo in seguito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will be back soon

Italian

torneremo presto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we'll back soon

Italian

torneremo presto

Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'll be back soon!

Italian

torneremo presto!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you back soon

Italian

torna mi manchi

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will be back soon.

Italian

ci torneremo presto .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

we'll be back soon

Italian

torneremo presto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

we'll be back soon.

Italian

ci ritorneremo presto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you come back soon

Italian

spero di tornare presto

Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shall revert back soon.

Italian

grazie per la citazione tornerà presto.

Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hope to have you back soon!

Italian

speriamo di riaverti presto!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come back soon to visit us

Italian

come back soon to visit us

Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are definitely going back soon.

Italian

noi torneremo senz'altro al più presto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i hope i'll come back soon.

Italian

"spero tornare presto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,584,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK