Results for choosen translation from English to Italian

canada is choosen
È stato scelto il canada

new choosen publication type:
nuovo tipo di pubblicazione scelta:

you have choosen design nr. 1
avete scelto il design nr. 1

no works were found in the choosen period.
non risultano opere in archivio di questo periodo.

have been searched for, found and choosen one by one.
sono stati cercati, trovati e scelti uno ad uno.

called after menu item or command button has been choosen
chiamata eseguita in seguito alla scelta del pulsante di comando o della voce di menu.

as reality hits in at the moment this theme is wel choosen.
come colpisce in realtà al momento questo tema è ben scelto.

according to it, the proper configuration of switches must be choosen.
in dipendenza dal tipo di quest'ultimo, si deve adottare la giusta configurazione degli switch.

click your choosen pic to see them as normal size into a new window.
clicca sulla pic prescelta per vederli a dimensioni reali in una nuova finestra.

masterwood was choosen as the ideal partner to give shape to this mission.
masterwood è stata scelta come partner ideale per dare corpo a questa mission.

description: memorizes the language choosen by the user to visualize the website.
descrizione: memorizza la lingua scelta dall'utente per la visualizzazione del sito.

view the products choosen by architects and decorators and see how they used them in projects.
guarda i prodotti scelti da architetti e decoratori e come li hanno utilizzati nei progetti.

9. is it possible to proceed the activities and programmes out of your choosen area?
9. sono possibili attività anche fuori del vostro teritorio, quali avete scelto?

the user has choosen to delete a queue manager that is currently a memeber of one or more clusters.
l'utente ha scelto di cancellare il manager della coda che è attualmente un membro di uno o più cluster.

the logo of the new company obviousidea! has been choosen by the panel of 86 users who voted.
il logo della nuova società obviousidea! è stato scelto dal gruppo di 86 gli utenti che hanno votato.

as packaging film for the individual ovidias chocolates, we have deliberately choosen for a film that meets two criteria :
per confezionare le praline ovidias una per una, abbiamo cercato una pellicola che rispondesse a due criteri di base :

a greater and more difficult act of courage followed: to auction the area choosen for the establishment of the centre.
seguì l'atto di coraggio più grande e difficile da compiere: opzionare l'area scelta per la realizzazione del centro.

the development system supplied by azzali elettronica and developed by automa, was choosen for the delicate task of developing the supervision software.
il sistema di sviluppo, fornito da azzali elettronica e realizzato da automa, è stato scelto per il delicato compito di realizzare il software di supervisione.

click with your left mouse on the texture icon you have choosen to see in a new web-window a small or medium size preview.
clicca con il mouse sull'icona della texture prescelta per vedere in una nuova finestra una sua anteprima a dimensioni ridotte.

- on the dummy is possible to fit different accessories according to the required operations, to be choosen among the following possibilities:
- predisposizione per ricevere una gamma di accessori inerenti alle specifiche funzioni di stiro, da scegliere tra le seguenti possibilità: