Results for close as possible translation from English to Italian

as close as possible (see above)
il più vicino possibile (vedi sopra)

- managed as close as possible to its source;
- gestite quanto più possibile vicino alla fonte;

centre of gravity as close as possible to the axle
baricentro quanto più possibile vicino agli assi

as close as possible to ten years » residual maturity.
vita residua il più possibile prossima a dieci anni.

and i close as soon as possible the calorimeter's cover.
e chiudo il più velocemente possibile il tappo del calorimetro.

memory is low. close as many applications and projects as possible.
memoria insufficiente. chiudere quanti più progetti e applicazioni possibile.

as close as possible to the extreme outer edge of the tractor
quanto piu vicino possibile all ' estremita della larghezza fuori tutto del veicolo

as close as possible to the extreme outer edge of the tractor.
quanto più vicino possibile all'estremità della larghezza fuori tutto del veicolo.

information should be managed as close as possible to its source;
le informazioni devono essere gestite quanto più possibile vicino alla fonte;

amendments to close as far as possible all loopholes and to prevent distortions
modifiche per eliminare per quanto possibile ogni ambiguità e impedire distorsioni

theoretical and experiential considerations will be as close as possible to everyday life.
sarà questo interrogativo il fil rouge dell'incontro, attraverso la proposta di spunti di riflessione teorici ed esperienziali il più possibile vicini al quotidiano.

and there is to close as soon as possible the calorimeter's cover.
e si chiude il più velocemente possibile il tappo del calorimetro.

this resource must be managed as close as possible to the point of consumption.
questa risorsa deve essere gestita il più vicino possibile ai luoghi di consumo.

real: as close as possible to how the face would appear in the real world
reale: impostazione più vicina all'aspetto reale della faccia

for this reason they are issues best decided as close as possible to those affected.
per tale ragione, le decisioni in tale materia vanno assunte da chi si trova in posizione più ravvicinata rispetto ai soggetti interessati.

ethical decisions should be taken as close as possible to the level of the citizen.
le decisioni in materia di etica devono essere prese a un livello quanto più vicino possibile ai cittadini.

configuration power as close as possible to the one set by the designer, without exceeding it.
potenza della configurazione più vicina possibile a quella impostata dal progettista, senza superarla.

please indicate as close as possible the beginning and ending available dates of your apartment.
vi preghiamo di indicare il più precisamente possibile le date di inizio e di fine di disponibilità del vostro bene.

– pci port for framegrabber ( on older systems as close as possible to graphic board )
– porta pci per framegrabber ( su vecchi sistemi il più simile possibile alla scheda grafica )

• a new pastoral style: with a personal (pastoral) accompaniment as close as possible.
• un nuovo stile pastorale: con un accompagnamento (pastorale) personale il più vicino possibile.