MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: communications    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

As the event is one of <PROTECTED>’s communication tools, it will depend upon a communications or marketing plan and will therefore be aimed at attaining the strategic objectives laid out by the body.

Essendo l’evento uno degli strumento di comunicazione di <PROTECTED>, farà capo a un piano di comunicazione o di marketing e quindi servirà per raggiungere gli obiettivi strategici pianificati dell’ente.

Last Update: 2006-11-24
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

The system uses <PROTECTED>/<PROTECTED>/<PROTECTED> technology for communications and <PROTECTED> (<PROTECTED> position system) for the localisation of vehicles.

Il sistema utilizza la tecnologia <PROTECTED>/<PROTECTED>/<PROTECTED> per le comunicazioni e la tecnologia <PROTECTED> (<PROTECTED> Position System) per la localizzazione del veicolo.

Last Update: 2007-08-06
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

Important chemical messengers that allow brain cells to communicate with each other.

Importanti messaggeri chimici che consentono alle cellule cerebrali di comunicare l’una con l’altra.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Communication and transparency are concepts that a public administration is obliged to put into daily practice.

Comunicazione e trasparenza sono di fatto concetti che una pubblica amministrazione ha l’obbligo di tradurre in pratica quotidiana.

Last Update: 2006-07-17
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Equipment for washing machines and other domestic appliances enabling the communication among “intelligent” domestic appliances of the latest generation in order to update the firmware and microprocessor software.

Attrezzature per lavatrici ed altri elettrodomestici che permettono di far colloquiare gli elettrodomestici 'intelligenti' di ultima generazione con il computer per fare aggiornare il firmware e il software dei microprocessori.

Last Update: 2007-08-03
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

consultancy on research and development projects on behalf of companies involved in regional, national and community research contracts

consulenza su progetti di ricerca e sviluppo per conto di società partecipanti a contratti di ricerca regionali, nazionali e comunitari

Last Update: 2007-07-31
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Environmental energy plan of the Mountain Community of <PROTECTED>

Piano energetico ambientale della Comunità Montana della <PROTECTED>

Last Update: 2007-07-30
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

It needs specific planning skills, and a different type of management from the one involved in other communication activities.

Ha bisogno di una progettualità specifica ed una gestione diversa da quella delle altre azioni di comunicazione.

Last Update: 2006-11-24
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Communication and transparency are concepts that a public administration is obliged to put into daily practice.

Comunicazione e trasparenza sono di fatto concetti che una pubblica amministrazione ha l'obbligo di tradurre in pratica quotidiana.

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

In addition, blueberries have been tested to speed up brain communication and reverse the deterioration of motor functions.

Inoltre le more hanno dimostrato di accelerare la comunicazione cerebrale e di invertire il deterioramento delle funzioni motorie.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Pheromones are chemical messengers that communicate from person to person, through an imperceptible odor, eliciting positive behavioral changes.

I feromoni sono messaggeri chimici che comunicano da una persona allaltra, attraverso un odore impercettibile, che suscita cambiamenti comportamentali positivi.

Last Update: 2008-04-15
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Indicating scenarios for the distribution and development on community, nation and region wide scale.

Traccia scenari di diffusione e sviluppo su scala comunitaria, nazionale e regionale.

Last Update: 2007-09-23
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

The project aims to develop a wearable system capable of recognising cardiovascular anomalies, to alert a help centre and communicate the position of the patient to the first aiders.

Sviluppare un sistema wearable capace di riconoscere le anomalie cardiovascolari, allertare un centro di soccorso e comunicare la posizione del paziente ai soccorritori.

Last Update: 2007-08-07
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Study of communicative strategies aimed at the valorisation and optimisation of human, economic and instrumental resources.

Studio di strategie comunicative volete alla valorizzazione e ottimizzazione delle risorse umane, economiche e strumentali.

Last Update: 2007-08-06
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

communes, public authority associations.

comuni, consorzi enti pubblici.

Last Update: 2007-07-29
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

An energizing and stimulating neurotransmitter-chemical messengers that allows brain cells to communicate with each other.

Un messaggero chimico neurotrasmettitore energizzante e stimolante che consente alle cellule cerebrali di comunicare l’una con l’altra.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

<PROTECTED> and <PROTECTED> of mobile and wireless radio communication terminals in general.

<PROTECTED> e <PROTECTED> di terminali per la comunicazione radio mobile e wireless in generale.

Last Update: 2013-05-01
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Supplied with external communication with <PROTECTED> and <PROTECTED> as standard.

Dutato di comunicazione esterna con standard <PROTECTED> e <PROTECTED>.

Last Update: 2007-08-07
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

The system shall be able to dynamically generate the client’s behaviour according to the user/vendor’s choice of content and communication.

Il sistema dovrà essere in grado di generare dinamicamente il comportamento del cliente in funzione delle scelte contenutistiche e di comunicazione dell’utente/venditore.

Last Update: 2007-08-07
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

A composable and modular cards system for the production of various types of control systems with digital and analogue entrances and exits and serial communication, even multiport, for data exchange with other similar units.

Sistema di schede componibile e modulare per la realizzazione di sistemi di controllo di vario genere con ingressi ed uscite analogiche e digitali e comunicazione seriale anche multiporta per scambio dati con altre unità analoghe.

Last Update: 2007-08-02
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Add a translation