Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
club
club
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 28
Quality:
vip club
club vip
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 7
Quality:
club card.
tessera club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gitotel club
gitotel club
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colombo club.
colombo club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
club "almendares".
club "almendares".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
club's personnel
personale della squadra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we would perform in rock clubs with a computer.
suonavamo nei club rock con un computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
give them to someone interested in linux, a public library or a school computer club.
dateli a qualcuno che è interessato a linux, una biblioteca pubblica, una scuola od una associazione di appassionati di computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skrenta started circulating the virus in early 1982 among friends at his school and at a local computer club.
skrenta ha cominciato fare circolare il virus all'inizio di 1982 fra gli amici alla sua scuola e ad un randello locale del calcolatore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
player can not be borrowed from/lent to the club, playing from the same computer/ip;
* il giocatore non può essere preso in prestito da un club che si collega dallo stesso computer / ip;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in germany, the chaos computer club has been subject to recurrent repression over recent years, and there are, for example, such sects as scientology that have taken legal action to close down sites that examined them in a critical way.
in germania, negli ultimi anni, il è stato oggetto di reiterata repressione e vi sono sette come che hanno intentato azioni legali per far chiudere siti che le esaminavano in maniera critica.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
establishing girls labs or computer clubs for girls where girls can develop greater self-confidence when using ict by creating websites, mixing music or designing online magazines.
creazione di laboratori o club informatici per ragazze, attraverso i quali le giovani possono sviluppare una maggiore fiducia in se stesse nell’uso delle tic creando siti web, imparando le tecniche di missaggio di musica o allestendo riviste on-line.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: