European consumers are increasingly thinking in environmental terms.
http://www.europarl.europa.eu/

I consumatori europei pensano in modo sempre più ecologico.
http://www.europarl.europa.eu/

Are you interested in living longer and looking younger?

Le interessa vivere più a lungo e sembrare più giovane?

Today, we are increasingly advocating information and clarification for consumers.
http://www.europarl.europa.eu/

Oggi rafforziamo il nostro impegno a favore dell'informazione dei consumatori.
http://www.europarl.europa.eu/

Today, we are increasingly advocating information and clarification for consumers.
http://www.europarl.europa.eu/

Oggi rafforziamo il nostro impegno a favore dell' informazione dei consumatori.
http://www.europarl.europa.eu/

In fact, women are more interested in hi-tech and buy more of it than their shirt-sleeved colleagues:

Le donne, infatti, sono più interessate e acquistano di più rispetto ai colleghi in camicia:

The results are unfortunately major environmental problems and food of which consumers are becoming increasingly critical.
http://www.europarl.europa.eu/

Questo determina purtroppo gravi problemi ambientali e prodotti alimentari sempre più criticati dai consumatori.
http://www.europarl.europa.eu/

Consumers and companies are becoming increasingly dissatisfied with the high costs for cross-border bank transactions in the internal market, which is completely understandable.

Fra i consumatori e le aziende cresce il malcontento per le commissioni applicate sulle transazioni bancarie transfrontaliere nel mercato interno.E' una reazione del tutto comprensibile.

Telecommunications and fast transport are increasingly making such plans more feasible.

Telematica e trasporti veloci contribuiscono con crescente efficacia a che questo progetto diventi sempre pi attuabile.

Telecommunications and fast transport are increasingly making such plans more feasible.

Telematica e trasporti veloci contribuiscono con crescente efficacia a che questo progetto diventi sempre più attuabile.

Minority interest in capital and reserves

Capitale e riserve di terzi

Change in minority interest in capital and reserves

Variazione capitale e riserve di terzi

Change in minority interest in capital and reserves

Variazione capitale e riserve terzi

In the twentieth century Art became increasingly cerebral:

Nel Novecento l’Arte diviene sempre più di ordine cerebrale:

In your report, Mr Harbour, there really are some very good provisions for consumers and consumer interests.
http://www.europarl.europa.eu/

Nella sua relazione, onorevole Harbour, vi sono davvero alcune ottime disposizioni per i consumatori e gli interessi dei consumatori.
http://www.europarl.europa.eu/

Who is it for? lineAll those involved in product development and improvements within a company, who are interested in improving their innovation skills.

Destinatari &line;Chiunque all'interno di un'azienda si occupi dello sviluppo e miglioramento dei prodotti e sia interessato a migliorare le proprie capacit innovative.

Religious places are an increasingly popular destination of quality cultural tourism, involving structures that have a sacred but also historical and artistic importance.

I luoghi religiosi rappresentano sempre più spesso la destinazione di un turismo colto e di qualità; interessato a strutture di significato sacro ma anche di importanza storica e/o artistica.

Who is it for? 
All those involved in product development and improvements within a company, who are interested in improving their innovation skills.

Destinatari 
Chiunque all'interno di un'azienda si occupi dello sviluppo e miglioramento dei prodotti e sia interessato a migliorare le proprie capacità innovative.

Highly glycemic carbohydrates are best consumed during and after exercise.

I carboidrati altamente glicemici si consumano meglio durante e dopo l'esercizio fisico.

Interests payable accrued are in the amount of € 265 thousand and fall due within the next financial period.

I relativi interessi maturati per 265 migliaia di Euro sono, invece esigibili entro l’esercizio successivo.

Created for scientific and military applications, artificial vision technology is now used increasingly to control production processes in numerous industrial sectors.

Nata per applicazioni militari e scientifiche, la tecnologia della visione artificiale oggi sempre pi utilizzata nel controllo dei processi produttivi in numerosi settori industriali.