Results for creating sets translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

creating sets

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

creating

Italian

creation

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

creating subscription sets

Italian

creazione di serie di richieste

Last Update: 2007-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

creating data set {0} behavior

Italian

creazione del comportamento {0} del data set

Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

creating eclipse preference sets with the policy type editor

Italian

creazione di insiemi di preferenze eclipse con editor del tipo criterio

Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lesson 3: creating a rule set

Italian

lezione 3: crezione di una serie di regole

Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

error occurred while creating the permission set.

Italian

errore durante la creazione del set di autorizzazioni.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

expeditor developers: creating eclipse preference sets with the policy type editor

Italian

sviluppatori di expeditor: creazione di insiemi di preferenze eclipse con editor del tipo criterio

Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

set of tools for creating and maintaining course materials.

Italian

insieme di strumenti per la creazione e la gestione del materiale del corso.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

error while creating the permission set from file {0}.

Italian

errore durante la creazione del set di autorizzazioni dal file {0}.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

under one contract, you can perform various graphical themes creating occasional sets and collections.

Italian

in un ordine unico, è possibile eseguire vari temi grafici creando le raccolte occasionali e le collezioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sets works to use current chart type when creating new charts.

Italian

imposta il tipo di grafico corrente per la creazione di nuovi grafici.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can only set the key attribute value when creating the role instance.

Italian

È possibile solo impostare il valore degli attributi chiave quando si crea l'istanza del ruolo.

Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

developers creating new preference sets should thoroughly test them before deploying them to a production environment.

Italian

gli sviluppatori che creano nuovi insiemi di preferenze le devono controllare attentamente prima di distribuirle a un ambiente di produzione.

Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to set dimension scale for creating dimensions in a layout (procedure)

Italian

impostazione della scala per le quote (procedura)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he therefore set about creating educational programmes with appropriate tools to bridge this gap.

Italian

pertanto ha incominciato a creare programmi educativi con strumenti appropriati per colmare questo divario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

before you begin creating a sheet set, you should complete the following tasks:

Italian

prima di iniziare a creare un gruppo di fogli, è necessario completare i seguenti task:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alternatively, an application can set the client identifier immediately after creating the connection.

Italian

in alternativa, un'applicazione può impostare l'identificativo del client immediatamente dopo la creazione della connessione.

Last Update: 2008-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the name, “new dignity party”, fit this set of concerns. creating the party

Italian

il nome, “nuovo partito di dignità„, misura questo insieme delle preoccupazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the same way, avoid creating sets of pop-up menus and text boxes which offer scrolling: if your text won't fit onto one page, just link it to the next one.

Italian

allo stesso modo, evitate la creazione di menu a scomparsa e caselle di testo che richiedano lo scrolling (spostamento verso il basso o l’alto): se il vostro testo non rientra in una pagina, semplicemente fatelo proseguire con un collegamento alla pagina seguente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

creating specific knowledge centers or "observatories" (“kompetenzstellen” in germany, 3-set in wales);

Italian

la creazione di centri di competenza specifici o "osservatori" (kompetenzstellen in germania e 3-set in galles),

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,690,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK