Results for cultivable translation from English to Italian

cultivable
coltivabile

cultivable area
superficie coltivabile

cultivable surface
superficie coltivabile

also cultivable without support, like a shrub.
coltivabile pure senza supporto, a mo’ d’arbusto.

although this zone is not cultivable people live here, eskimos.
anche se questa zona non è coltivabile, persone che vivono qui, inuit.

otherwise cultivable areas for wine, barley, fruit and vegetables.
nelle aree coltivabili vi sono vigneti, orzo, frutta ed ortaggi.

the community 's cultivable land will increase by 55% with accession.
con l' ampliamento il terreno coltivabile della comunità aumenterà del 55%.

it is also cultivable in capacious pots, with loams having the aforementioned characteristics.
coltivabile anche in vasi capienti, con terricci dalle caratteristiche sopra citate.

cultivable in the tropical and subtropical areas, in full sun and in draining soils.
coltivabile nelle zone tropicali e subtropicali, in pieno sole ed in suoli drenanti.

bougainvillea glabra is cultivable in several ways, but needs the sun © giuseppe mazza
la bougainvillea glabra può essere coltivata in vari modi, ma ha bisogno del sole © mazza

fast growing species cultivable in the tropical and subtropical climate zones in full sun or filtered sunlight.
specie di rapida crescita coltivabile nelle zone a clima tropicale e subtropicale umido in pieno sole o luce solare filtrata.

it is exclusively cultivable in the tropical and subtropical climate zones, in a position sheltered from the wind.
e’ coltivabile esclusivamente nelle zone a clima tropicale e subtropicale, in posi- zione riparata dal vento.

it is cultivable also in pot, where it requires limited prunings, and is also an excellent subject for bonsais.
coltivabile anche in vaso, dove richiede limitate potature, ed è anche un ottimo soggetto per bonsai.

cultivable also in pot, having particular care of the drainage and keeping in mind what already said for the plants in open field.
coltivabile anche in vaso, curando particolarmente il drenaggio e tenendo presente quanto già detto per le piante in pieno campo.

very demanding plant for what temperature and ambient humidity are concerned, it is hardly cultivable outside the zones with a particularly wet tropical climate.
specie molto esigente in fatto di temperatura ed umidità ambientale, è difficilmente coltivabile al di fuori delle zone a clima tropicale particolarmente umido.

one of many villages of the plain of mornos. this small lowland vollage is surrounded by vast cultivable lands and it stands cornered a the side of the plain next to the sea.
uno dei molti villaggi della piana di mornos. questo piccolo villaggio di pianura è circondato da vaste terre coltivabili e sorge in un angolo della pianura vicino al mare.

cultivable in the tropical and subtropical climate regions in full sun on particularly draining soils, even stony; when adult it can stand long periods of drought.
coltivabile nelle regioni a clima tropicale e subtropicale in pieno sole su suoli particolarmente drenanti, anche pietrosi; da adulta può resistere a lunghi periodi di siccità.

the rural population of the european union will rise by 165% and rural land by 43%. cultivable land will increase by 55%.
la popolazione rurale dell' unione aumenterà del 165 per cento, la superficie rurale del 43 per cento e i terreni arabili del 55 per cento.

ideal for mediterranean type gardens as isolated specimen or for fences, also windbreaks, but is cultivable also in zones with humid summer climate, unlike other species coming from western australia.
ideale per giardini di tipo mediterraneo come esemplare isolato o per siepi, anche frangivento, ma è coltivabile anche in zone con clima estivo umido, diversamente da altre specie provenienti dall’australia occidentale.

impressive plant which needs wide spaces, cultivable in tropical, subtropical and warm temperate areas, in full sun or partial shade, on soils even poor, provided well draining.
specie imponente che necessita di ampi spazi, coltivabile nelle aree a clima tropicale, subtropicale e temperato caldo, in pieno sole o parziale ombra, su suoli anche poveri, ma ben drenanti.