Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: dearest    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

dearest

cara

Last Update: 2011-08-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

dearest

zucchero

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Is this like the room of your dearest fantasies as a game player and interior designer or what?
http://didigames.com/3d-roo [...] corating.html

È questa, come la stanza delle vostre fantasie più cari, come un giocatore e interior designer o cosa?
http://didigames.com/it/3d- [...] corating.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: didigames.com (Source - Target)

Dearest cousin, All is well here. How are you and what is new with you? When are you comming to America? or did you? Will write later. Miss you! Cousin Lori

Carissimo cugino, tutto bene qui. Come stai e cosa è nuovo con te? Quando vieni in America? o l'hai fatto? Scriverà più tardi. Miss voi! Cousin Lori

Last Update: 2010-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

We have now embarked upon that process of consultation and assessment and my dearest wish is to bring the IGC to a successful conclusion.

Adesso abbiamo intrapreso un processo di consultazione e di valutazione e il mio più grande auspicio è garantire una positiva conclusione della CIG.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I am very aware that speaking here, in these comfortable and safe conditions, might appear to be laughable or even blasphemous to those who are suffering physically or whose nearest and dearest are.

Mi rendo conto benissimo che parlare di questo argomento in un luogo tranquillo, comodo e sicuro come il Parlamento europeo può sembrare risibile, se non addirittura blasfemo, a coloro che stanno soffrendo fisicamente in prima persona o che vedono i loro cari soffrire.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I would like to pay special homage to those who live far from their homes or in difficult conditions, but who manage to overcome their suffering and exhaustion in order to help their nearest and dearest.

Per tale motivo condanno senza appello i trafficanti di esseri umani che sfruttano le donne e i bambini più vulnerabili.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This is the express request of my group, but this is above all the dearest wish of supporters of peace on the ground who would like to be able to say as soon as possible, full of hope 'Europe is back '.

Questa è l'esplicita richiesta del mio gruppo, ma è anche e soprattutto il forte auspicio di tutti coloro che sostengono la causa della pace e che vorrebbero poter dire quanto prima possibile e con tantissima speranza 'Europe is back?.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

What would you say if I told you that now you can bring your two dearest passions together and get your own cool, fun room decorated by your own exquisite tastes, just by playing the 3d game room decoration game?
http://didigames.com/3d-roo [...] corating.html

Che ne diresti se ti dicessi che ora puoi portare con te due passioni più caro insieme e ottenere il vostro proprio fresca, divertente sala decorata da propri gusti squisiti, solo giocando la sala in 3D Gioco decorazione?
http://didigames.com/it/3d- [...] corating.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: didigames.com (Source - Target)

Hope all is well. Sorry for the delay. How is your family? What have you been up to? Everything is going well here. I still live in ky. I have a house on the lake. I am just starting graduate school for history and furniture. I work as a counselor for adults with mental disabilities. Life is quiet. My parents have move to the rocky mountains near yellowstone national park. Joyce is well. She is ageing and lives by herself. Hope to hear from you soon. Nathanial On Aug 25, 2009, at 8:23 AM, danspe1@alice.it wrote: Dear Nathan, I am not sure if you received my last email, since, I have not received a reply, I will make sure that my email had arrived. I greet you dearly with your family and the dearest, Joyce will never forget. Hello and hear you soon. Danilo.

Hope all is well. Ci scusiamo per il ritardo. Come sta la tua famiglia? Che cosa hai fatto? Tutto sta andando bene qui. Ho ancora vivo in ky. Ho una casa sul lago. Sono appena iniziato scuola di specializzazione per la storia e mobili. Io lavoro come consulente per gli adulti con disabilità mentale. La vita è tranquilla. I miei genitori hanno spostare le montagne rocciose in prossimità del Parco Nazionale di Yellowstone. Joyce è bene. Essa è l'invecchiamento e vive da sola. La speranza di sentire da voi presto. Nathanial Il 25 agosto 2009, alle 8:23, ha scritto: Caro Nathan, non so se hai ricevuto la mia ultima e-mail, dal momento che, non ho ricevuto una risposta, farò in modo che la mia email era arrivato. Vi saluto caramente con la famiglia e la più cara, Joyce non potrà mai dimenticare. Ciao e sentirti presto. Danilo.

Last Update: 2009-10-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Allow me to express the wish that is dearest to my heart in the form of an additional question: what special measures will the Commission endeavour to take in the future, with a view to working towards the harmonisation of the social security systems, professional qualifications and the social dimension in all areas?

Mi permetta di porle una domanda complementare su un aspetto che mi sta particolarmente a cuore: in che misura la Commissione si sta adoperando affinché il proprio lavoro futuro sia indirizzato in particolare verso l'armonizzazione dei sistemi di sicurezza sociale, delle qualifiche professionali e della competenza in campo sociale in generale?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Morocco has also made its commitment to the global fight against terrorism quite clear.Along with its southern Mediterranean neighbours, the European Union is intent on playing its part in the building of a stable, strong and democratic region within the framework of the Barcelona process.This process is essential to the future of Europe and of its nearest and dearest neighbours.

L'Unione europea, insieme ai suoi vicini del sud del Mediterraneo, si impegna a contribuire alla costruzione di una regione stabile, democratica e fiorente nell'ambito del processo di Barcellona, un processo indispensabile per il futuro dell'Europa e dei suoi vicini più cari e più prossimi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  qualifications (English - Italian) | harmonisation (English - Italian) | disabilities (English - Italian)


Users are now asking for help: pirox (English>German) | rek (Slovenian>Czech) | göttweig (English>Danish) | vazi (Serbian>French) | libkritaimage (Italian>English) | coño (Portuguese>Spanish) | poul (German>Estonian) | străinătate (Romanian>Italian) | chewable (English>Portuguese) | responsabilidade (Portuguese>Spanish) | no, they aren?t (English>German) | letto (Portuguese>Italian) | whb (Finnish>Dutch) | recolhimento (Portuguese>Spanish) | amuri (Korean>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语