From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decommissioned
non autorizzato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1990 uranium mining activities were stopped at the zirovski vrh mine, which is now being decommissioned.
nel 1990 sono cessate le attività di estrazione dell’uranio dalla miniera di zirovski vrh, che è in fase di disattivazione.
such waste consists of protective clothing, fuel rods and waste arising from decommissioned nuclear power plants.
queste scorie sono contenute, ad esempio, in indumenti protettivi usati, elementi di combustibile e rifiuti provenienti da centrali nucleari disattivate.
exactly 100 years ago, construction started on the val gardena railway – and 55 years ago it was decommissioned.
esattamente 100 anni fa furono avviati i lavori per la costruzione del trenino della val gardena che poi 55 anni fa fu messo fuori servizio.
in fact, very often, decommissioned areas are highly degraded, thereby degrading also surrounding urban and suburban areas.
molto spesso, infatti, le aree dimesse sono fortemente degradate, rendendo la stessa zona urbana e suburbana a cui appartengono degradata.