You searched for: decoquinate [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Italian |
Info |
18507-89-6 | decoquinate |
|
18507-89-6 | decochinato |
|
Last Update: 2009-01-01 |
8.Decoquinate | Feed materials | 0,4 |
|
8.Decochinato | Materie prime per mangimi | 0,4 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Premixtures for use in feed in which the use of decoquinate is not authorised.
|
Premiscele destinate alla produzione di mangimi per le quali l'uso di decochinato non è autorizzato.
|
Last Update: 2009-01-01 |
chickens for fattening for the period before slaughter in which the use of decoquinate is prohibited (withdrawal feed); | 0,4 |
|
polli da ingrasso prima della macellazione quando l'uso di decochinato è proibito (mangimi per la fase finale del ciclo di ingrasso), | 0,4 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
amending Regulation (EC) No 1137/2007 as regards the use of the feed additive Bacillus subtilis (O35) in feed containing decoquinate and narasin/nicarbazin
|
1137/2007 relativo all'autorizzazione del Bacillus subtilis (O35) come additivo per mangimi contenenti decochinato e narasin/nicarbazina
|
Last Update: 2009-01-01 |
8.Decoquinate | Food of animal origin from animal species other than chickens for fattening, bovine and ovine except dairy animals.
|
8.Decochinato | Alimenti di origine animale ottenuti da specie animali diverse dai polli da ingrasso, dai bovini e dagli ovini, eccetto gli animali da latte | 20 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats: monensin sodium, lasolacid sodium, salinomycin sodium, decoquinate, robenidine, narasin, halofuginone
|
Può essere utilizzato in alimenti composti contenenti i coccidiostatici autorizzati seguenti: Monensin sodico, Lasolacid sodico, Salinomicina sodica, Decochinato, Robenidina, Narasina, Alofuginone
|
Last Update: 2009-01-01 |
May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats: amprolium, meticlorpindol, decoquinate, halofuginone, narasin, salinomycin sodium, nicarbazin, maduramicin ammonium, diclazuril
|
Può essere usato in alimenti composti contenenti i seguenti coccidiostatici autorizzati: amprolium, meticlorpindolo, decochinato, alofuginone, narasina, salinomicina sodica, nicarbazina, maduramicina ammonio, diclazuril
|
Last Update: 2009-01-01 |
Whereas, in order to allow for the completion of scientific studies, josamycin, decoquinate and colistin should be inserted into Annex III to Regulation (EEC) No 2377/90;
|
considerando che, al fine di consentire il completamento delle ricerche scientifiche, la iosamicina, il decochinato e il colistin devono essere inseriti nell'allegato III del regolamento (CEE) n. 2377/90;
|
Last Update: 2008-03-04 |
(5) The Authority concluded in its opinion of 22 October 2008 that the compatibility of the additive Bacillus subtilis DSM 17299 (O35) with decoquinate and narasin/nicarbazin was established [3].
|
(5) Il 22 ottobre 2008 l'autorità ha concluso che era dimostrata la compatibilità tra l'additivo Bacillus subtilis DSM 17299 (O35) con decochinato e narasin/nicarbazina [3].
|
Last Update: 2009-01-01 |
May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats: amprolium, decoquinate, halofuginone, lasalocid sodium, maduramicin ammonium, monensin sodium, narasin, nicarbazin, narasin/nicarbazin, salinomycin sodium
|
Può essere usato in alimenti composti contenenti i seguenti coccidiostatici autorizzati: amprolium, decochinato, alofuginone, lasalocid sodico, maduramicina ammonio, monensin sodico, narasina, nicarbazina, narasina/nicarbazina, salinomicina sodica
|
Last Update: 2009-01-01 |
May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats: monensin sodium, lasalocid sodium, salinomycin sodium, decoquinate, robenidine, narasin, halofuginone, diclazuril, narasin/nicarbazin, maduramicin ammonium.
|
Può essere usato in alimenti composti contenenti i seguenti coccidiostatici autorizzati: monensin sodico, lasalocid-sodico, salinomicina sodica, decochinato, robenidina, narasina, alofuginone, diclazuril, narasina-nicarbazina e maduramicina ammonio.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Commission Regulation (EC) No 203/2009 of 16 March 2009 amending Regulation (EC) No 1137/2007 as regards the use of the feed additive Bacillus subtilis (O35) in feed containing decoquinate and narasin/nicarbazin Text with EEA relevance
|
1137/2007 relativo all'autorizzazione del Bacillus subtilis (O35) come additivo per mangimi contenenti decochinato e narasin/nicarbazina Testo rilevante ai fini del SEE
|
Last Update: 2009-01-01 |
[3] Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP) on a request from the European Commission on the compatibility of the microbial product O35 (Bacillus subtilis) with decoquinate and narasin/nicarbazin.
|
[3] Parere del gruppo di esperti scientifici sugli additivi e sui prodotti o sostanze utilizzati nei mangimi, emesso su richiesta della Commissione europea in merito alla compatibilità del preparato a base di microrganismi O35 (Bacillus subtilis) con decochinato e narasin/nicarbazina.
|
Last Update: 2009-01-01 |
(4) In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application for a modification of the authorisation of that preparation was submitted to allow its use in feed containing the coccidiostats decoquinate and narasin/nicarbazin for chickens for fattening.
|
1831/2003 è stata presentata una domanda di modifica dell'autorizzazione relativa a tale preparato in modo da consentirne l'impiego in mangimi per polli da ingrasso contenenti il coccidiostatico ammesso denominato decochinato e narasin/nicarbazina.
|
Last Update: 2009-01-01 |
May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats: amprolium, amprolium-ethopabat, decoquinate, diclazuril, halofuginone, lasalocid sodium, maduramicin ammonium, meticlorpindol/ methylbenzoquate, monensin sodium, narasin, nicarbazin, robenidine, salinomycin sodium
|
Può essere usato in alimenti composti contenenti i seguenti coccidiostatici autorizzati: amprolium, amprolium-etopabato, decochinato, diclazuril, alofuginone, lasalocid sodico, maduramicina ammonio, meticlorpindolo/metilbenzoquato, monensin sodico, narasina, nicarbazina, robenidina, salinomicina sodica
|
Last Update: 2009-01-01 |
(3) Commission Regulation (EC) No 203/2009 of 16 March 2009 amending Regulation (EC) No 1137/2007 as regards the use of the feed additive Bacillus subtilis (O35) in feed containing decoquinate and narasin/nicarbazin [3] is to be incorporated into the Agreement.
|
1137/2007 relativo all'autorizzazione del Bacillus subtilis (O35) come additivo per mangimi contenenti decochinato e narasin/nicarbazina [3].
|
Last Update: 2009-01-01 |
(3) In the case of additives maduramicin ammonium alpha 1 g/100g (Cygro 1 %) listed in the Annex to Regulation (EC) No 2380/2001 and decoquinate 60,6 g/kg (Deccox) listed in the Annex to Regulation (EC) No 1289/2004 the holder of the authorisation is Alpharma AS.
|
(3) Nel caso degli additivi maduramicina ammonio alfa 1 g/100 g (Cygro 1 %) elencato nell'allegato del regolamento (CE) n.
|
Last Update: 2009-01-01 |
(7) Anisi stellati fructus, standardised extracts and preparations thereof, Cinchonae cortex, standardised extracts and preparations thereof, Cinnamoni cassiae cortex, standardised extracts and preparations thereof, Cinnamomi ceylanici cortex, standardised extracts and preparations thereof, Condurango cortex, standardised extracts and preparations thereof, decoquinate, Frangulae cortex, standardised extracts and preparations thereof, Gentianae radix, standardised extracts and preparations thereof, sodium boroformiate and sodium propionate should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90.
|
(7) Gentianae radix, estratti standardizzati e relativi preparati, decochinato, boroformiato sodico, Frangulae cortex, estratti standardizzati e relativi preparati, Cinchonae cortex, estratti standardizzati e relativi preparati, Cinnamomi cassiae cortex, estratti standardizzati e relativi preparati, Cinnamomi ceylanici cortex, estratti standardizzati e relativi preparati, Condurango cortex, estratti standardizzati e relativi preparati, propionato di sodio e Anisi stellati fructus, estratti standardizzati e relativi preparati, devono essere inseriti nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 2377/90.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Hansen A/S | Bacillus subtilis DSM 17299 (O35) | Additive composition:Preparation of Bacillus subtilisDSM 17299Containing a minimum of 1,6 × 109 CFU/g of additiveCharacterisation of the active substance:Bacillus subtilis DSM 17299 spore concentrateAnalytical method [1]:Enumeration spread plate method using tryptone soya agar with preheat treatment of feed samples | Chickens for fattening | - | 8 × 108 | 1,6 × 109 | 1.In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.2.The use is permitted in feed containing the permitted coccidiostats: diclazuril, halofuginone, robenidine, decoquinate and narasin/nicarbazin.
|
Hansen A/S | Bacillus subtilis DSM 17299 (O35) | Composizione dell'additivo:Preparato di Bacillus subtilisDSM 17299contenente almeno 1,6 × 109 CFU/g di additivoCaratterizzazione della sostanza attiva:Concentrato di spore di Bacillus subtilis DSM 17299Metodo di analisi [1]:Metodo di enumerazione con piastra per diffusione (spread plate) utilizzando triptone soya agar con trattamento termico preventivo dei campioni di mangime | Polli da ingrasso | - | 8 × 108 | 1,6 × 109 | 1.Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.2.Può essere utilizzato in alimenti composti contenenti i seguenti coccidiostatici autorizzati: diclazuril, alofuginone, robenidina, decochinato e narasin/nicarbazina.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: additivecharacterisation (English - Italian) | concentrateanalytical (English - Italian) | methylbenzoquate (English - Italian) | meticlorpindol (English - Italian) | authorisation (English - Italian)
Users are now asking for help: system der digitalen frankierung (German>English) | pfahl (German>Czech) | oedema (English>Danish) | colecisti (Italian>English) | cardiume (Arabic>English) | e cuamdo eo voltar a olhear (Portuguese>Spanish) | we, not you (English>French) | ronghao (Dutch>French) | zither (German>English) | levitas (Italian>English) | ypozane (English>Polish) | e cabe ao (Portuguese>Spanish) | ruiters (Dutch>English) | steert (German>Czech) | duzentos processos por ano (Portuguese>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语