Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diverse
diverse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 36
Quality:
very diverse.
molto diverse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date diverse?
date diverse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse activities
attività diverse
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
businesses are operating in an increasingly diverse environment.
le imprese sviluppano le loro attività in contesti sempre più diversi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
rich, diverse history.
la varietà e ricchezza della sua storia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse career opportunities
diverse possibilità di carriera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salvo indicazioni diverse.
salvo indicazioni diverse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the goal is a more vibrant, competitive and diverse market environment.
l obiettivo è di raccogliere una somma la più elevata possibile attraverso le iscrizioni, le donazioni dei partecipanti e degli sponsor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cisco fosters an inclusive, diverse, innovative, and collaborative environment.
cisco promuove un ambiente collaborativo, innovativo, diversificato e inclusivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in these places is a lot of fauna and diverse marine environment.
in questi luoghi sono un sacco di fauna e dell'ambiente marino diverse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the teachers produce interesting and diverse lessons and provide an inspiring learning environment.
i professori preparano lezioni variate rendendo l'ambiente di apprendimento stimolante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create a multilingual network and a culturally-diverse environment in accordance with eu policies.
• creare una rete multilinguistica e un ambiente per differenti culture in accordo con le politiche dell’ue;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our spanish students come from more than 72 nationalities, creating a higly diverse and multicultural environment.
i nostri studenti provengono da oltre 72 nazioni, e si crea un ambiente internazionale e multiculturale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with students from more than 52 countries, you're guaranteed a multicultural, diverse and open environment.
constudenti da oltre 52 paesi, ti viene garantito un ambiente aperto e multiculturale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is indeed necessary to preserve a rich and diverse environment and essential food resources for future generations.
e’ sicuramente necessario preservare per le generazioni future un ambiente tanto ricco e diversificato, oltre alle indispensabili risorse alimentari.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
our campers come from more than 32 countries, which creates a uniquely diverse environment for developing linguistic and interpersonal skills.
i nostri partecipanti provengono da oltre 32 paesi del mondo, creando cosí un ambiente internazionale per lo sviluppo della lingua e delle capacitá personali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our employees come from all over the world, producing a culturally diverse environment where creativity, communication and idea sharing are highly valued.
siamo una società internazionale con sedi in nove paesi europei e con piani di espansione in altre regioni nel corso del prossimo anno. i nostri dipendenti provengono da tutto il mondo, lavoriamo in un ambiente multi culturale dove la creatività, la comunicazione e la condivisione delle idee sono molto apprezzati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decades of experience in diverse wayside environments assures project success.
decenni di esperienza nei più svariati ambienti wayside garantiscono il successo dei progetti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sustainable development thus combines a concern for the balanced development of societies with a concern for bequeathing to future generations a healthy, rich and diverse environment.
lo sviluppo sostenibile, quindi, associa la preoccupazione di uno sviluppo equo delle società con quella della trasmissione di un ambiente sano, ricco e diversificato alle generazioni future.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: