Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want me to want you?
tu sei dentro quella vita che vorrei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want to take
che cosa prende?
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to take part?
volete partecipare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to bring you magazines?
vuole che le porti delle riviste?
Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 what do you want me to be?
hai bisogno di assistenza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want me to do, lord?
cosa vuoi che io faccia, signore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to write to him?
non aprire la porta!
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time do you want me to finish
a che ora finisci
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to take some time to yourself?
vuoi dedicarti a te stesso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to teach him a lesson?
vuole ch gli dia una lezione ?
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in india: what do you want me to write?
in india: «cosa vuoi che ci iscriva?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should get another person to accompany you and take you home.
e 'preferibile a un'altra persona che lo accompagna e che questo essere quello di guidare a casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you have to do is sign your statement. here you go; if you want, we can take you home.
non le resta che firmare la sua deposizione. ecco qua; se vuole la possiamo riaccompagnare a casa.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow the link to take you to the app you want:
segua il collegamento per prenderlo al app che desiderate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.asktheworld.org/leneintforum/ takes you home!
http://www.lene.it/forum/ è l'home del forum!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: