Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
authoring
authoring
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
with our dvd duplication, dvd authoring and multimedia production services, we can handle all of your creative needs.
noi possiamo offrirvi la soluzione per tutti i vostri bisogni creativi, la copiatura dei dvd, la stesura del contenuto dei dvd e i servizi di produzione multimediale.
avs dvd authoring avs dvd authoring is an easy-to-use disc authoring and burning software that lets you do more with digital media.
avs dvd authoring avs dvd authoring è uno strumento avanzato, molto semplice da usare, progettato specialmente per aiutarti ad organizzare i tuoi filmati in progetti dvd professionali e di bell'aspetto.
there are many dvd authoring tools available but for this example we'll use nerovision express, to stay in context with previous articles as nerovision is part of the nero suite:
sul mercato sono disponibili numerosi software di authoring di dvd, ma in questo articolo sarà utilizzato come software di esempio nerovision express, per congruenza con gli altri articoli pubblicati su questo sito web. nerovision è un software appartenente alla suite di nero.