Results for egtc translation from English to Italian

egtc information video
video di informazione sul gect

nature of the egtc egcc
natura del gect

egtc hospital de la cerdanya
il gect hospital de la cerdanya

2 purpose of the egtc instrument
2 scopo dello strumento gect

the egtc has no genuine competences.
il gect non possiede reali competenze.

4.2.1 creation of an egtc
4.2.1 creazione di un gect

5.1 amendments to the egtc regulation
5.1 modifiche del regolamento gect

the list of the egtc's members;
l'elenco dei membri del gect;

recourse to the egtc shall be optional.
il ricorso a tali gruppi dovrebbe essere facoltativo.

eurometropole lille-kortrijk-tournoi egtc
il gect eurometropole lille-kortrijk-tournoi

an egtc shall be governed by the following:
il gect è disciplinato:

for further information on egtc, please contact:
per maggiori informazioni rivolgersi a:

all member states implement the egtc regulation in full.
tutti gli stati membri applicano integralmente il regolamento gect.

an egtc shall have at least the following organs:
un gect ha almeno i seguenti organi:

(c) the objective and the tasks of the egtc;
(c) l'obiettivo e i compiti del gect;

“an egtc shall be liable for all its debts."
"un gect è responsabile di tutti i suoi debiti."

(b) the decision-making procedures of the egtc;
(b) le procedure decisionali del gect;

contributions can be sent to egtc@cor.europa.eu by 20 july.
eventuali contributi si possono inviare entro il 20 luglio 2010 all'indirizzo egtc@cor.europa.eu.

establishing a european grouping of territorial co-operation (egtc)
relativo all’istituzione di un gruppo europeo di cooperazione territoriale (gect)

cor pushes for simpler cross-border cooperation rules, launches egtc support platform
cooperazione transfrontaliera: il cdr chiede la semplificazione delle regole e lancia una piattaforma di sostegno al gect