Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
birch , extracted in glycerin plant , is known for its astringent , cleansing , tonic , stimulant and antiseptic , and anti-inflammatory, and is therefore indicated for weak hair and brittle , on which exerts a beneficial effect , contributing effectively to the prevention all''eliminazione and dandruff.
la betulla, estratta in glicerina vegetale, è conosciuta per le sue proprietà astringenti, purificanti, toniche, stimolanti ed antisettiche, nonché antinfiammatorie, ed è indicata quindi per i capelli deboli e fragili, sui quali esplica un azione benefica, contribuendo efficacemente alla prevenzione ed all eliminazione della forfora.