Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: enjoy the silence from now    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

enjoy the silence

godere del silenzio da ora

Last Update: 2011-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Silence

Silenzio

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: Wikipedia

Silence

Muto

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Silence

Silence

Last Update: 2010-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

I ask for silence from all.
http://www.europarl.europa.eu/

Chiedo che si faccia silenzio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Again we hear silence from the IOC.
http://www.europarl.europa.eu/

Ancora una volta il CIO tace.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Silence: Silence

Silenzio: silenzio

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dancing in silence.

Danzare nel silenzio

Last Update: 2008-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

You can enjoy a twilight view over Milan from the high bastions of Castello Sforzesco.

Si potrà gustare la vista di Milano al crepuscolo, osservata dall'alto degli spalti sforzeschi.

Last Update: 2008-07-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

You can enjoy the wholesome produce of the farmhouse and participate in making flowers from wood (the owner's handicraft skills).

Si può usufruire dei prodotti genuini dell'azienda e partecipare alla costruzione di fiori in legno (esperienza artigianale della proprietaria).

Last Update: 2008-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

an indispensable advantage for anyone wanting to enjoy Venice without suffering from the inevitable inconveniences.

un vantaggio irrinunciabile per chi vuole vivere Venezia senza pagarne gli inevitabili disagi.

Last Update: 2007-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Without, however, turning down an after excursion to Erice, where you can enjoy a spectacular sunset in religious silence over salts flats that, as the sun goes down, are transformed into a rainbow with shades from blue to ruby tending towards purple.

Senza disdegnare, però, incursioni pomeridiane ad Erice, dove godersi in religioso silenzio lo spettacolare tramonto sulle sottostanti saline che, al calar del sole, si trasformano in un arcobaleno che spazia dal blu al rubino, passando per il porpora.

Last Update: 2007-03-05
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

In its convenient, yet secluded setting, the hotel offers both the silence of nature, far from the busy centre of <PROTECTED>, and all the conveniences of the ski resort.

Nella sua posizione comoda ma appartata l'albergo permette di godere dei silenzi della natura, lontano dal trambusto di <PROTECTED>, e di usufruire pienamente di tutti i servizi che la stazione sciistica offre.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The rooms are in a quiet area among green fields; from here you can enjoy views over the glaciers and the peaks of <PROTECTED>.

Le camere sono situate in una località tranquilla, fra il verde dei prati; vi si gode la vista dei ghiacciai e delle cime della <PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-21
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

From <PROTECTED> we take the <PROTECTED> towards <PROTECTED> and we head towards the <PROTECTED> <PROTECTED> Style Centre, to visit and enjoy the place where <PROTECTED> <PROTECTED> models are created.

Da <PROTECTED> imbocchiamo la <PROTECTED> procedendo verso <PROTECTED> e ci dirigiamo verso il Centro Stile <PROTECTED> <PROTECTED>, per conoscere e apprezzare il luogo dove vengono realizzati i modelli <PROTECTED> <PROTECTED>.

Last Update: 2009-04-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The '<PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is located at the entrance of <PROTECTED> <PROTECTED>, very close to <PROTECTED>, from which you can enjoy a wonderful view over the <PROTECTED> <PROTECTED> range.

All'imbocco della <PROTECTED> <PROTECTED>, a due passi da <PROTECTED>, si trova la casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED>" da cui si gode di una splendida vista sulla catena del <PROTECTED> <PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ideal for both short overnight breaks to holidays of one or more weeks, for those who shy away from large facilities, preferring peace and quiet, with the luxury of silence and good food.

Indicata per soggiorni brevi da una notte a una o più settimane, per chi non desidera la grande struttura,per chi ricerca la quiete, per chi vuole concedersi il lusso del silenzio e l'arte del cibo.

Last Update: 2007-09-24
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

An agritourism not far from the city and surrounded by the greenery of the countryside, where you can enjoy simple, homemade food:

Agriturismo non lontano dalla citta è immerso nel verde della campagna, dove gustare una cucina semplice e casalinga:

Last Update: 2008-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

From <PROTECTED> the tour proceeds by bike or carriage along a route where you can enjoy the cultural and natural resources of the area and savour the local food and wine.

A <PROTECTED> il tour proseguirà in bicicletta o in carrozza per ammirare lungo il percorso le risorse culturali, naturali del territorio ed assaporare le specialità eno-gastronomiche.

Last Update: 2008-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Snack bar open from Tuesday through Sunday where it is possible to enjoy shakes, drinks, water-ices and cocktails made with their fruit.

Punto di ristoro aperto da martedì a domenica dove gustare frullati, bibite, granite ed aperitivi preparati con la frutta di propria produzione.

Last Update: 2008-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  inconveniences (English - Italian) | indispensable (English - Italian) | conveniences (English - Italian) | countryside (English - Italian)


Users are now asking for help: solo (Italian>Maltese) | pri reznom procese (Slovak>English) | organoleptické (Slovak>English) | možno to bude iba u mňa (Slovak>English) | šešiolika (Lithuanian>English) | 69 153 (French>English) | dihydrochlorid (Slovak>English) | why are you playing hard to get (English>Tagalog) | ngiwt (English>Welsh) | kontol gede panjang (Indonesian>English) | definovaná (Slovak>English) | boehringer (Slovak>English) | qu (French>English) | institutionalise (English>Welsh) | nepresahujúcej (Slovak>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语