Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the overall priority grading of each product group should be arrived at by discussions and consensus within the eueb.
l'attribuzione della priorità complessiva per ciascun gruppo di prodotti dovrebbe avvenire a seguito di discussioni e con il consenso del cueme.
following consultation of the eueb, the commission shall establish and lead the development or revision of the ecolabel criteria.
previa consultazione del cueme, la commissione decide e guida l'elaborazione o la revisione dei criteri per il marchio ecolabel.
the eueb shall contribute to the development and revision of the ecolabel criteria and to the review of the implementation of the community ecolabel scheme.
il cueme contribuisce alla definizione e alla revisione dei criteri per il marchio di qualità ecologica e all'esame dell'attuazione del sistema comunitario dell'ecolabel.
the commission shall, following consultation of the eueb, adopt measures to establish specific ecolabel criteria for each product group.
la commissione, previa consultazione con il cueme, adotta provvedimenti per stabilire criteri specifici per il marchio di qualità ecologica per ogni gruppo di prodotti.
the eueb should take into account relevant work being carried out with the global eco-labelling network (gen).
il cueme dovrebbe tenere conto dei lavori svolti nell'ambito della rete europea globale per il marchio di qualità ecologica (gen).