Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dream of love
un sogno d’amore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love is sweet
love is sweet
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dream of south
un sogno nel verde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dream of a cockscomb
sogno di tempio di horyu-ji
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telling a dream of frost.
raccontandomi un sogno di gelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a dream of you on me,
a te che non ci sei e non mi chiami mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the apparition in a dream of st gamaliele
l'apparizione in sogno di san gamaliele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a challenge this one description of love is!
questa descrizione dell’amore è una vera e propria sfida!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dream of the south , 28/10/2011
un sogno del sud , 28/10/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only a dream, of course, madam president!
naturalmente era un sogno, signora presidente!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
love is sweet like honey a d spicy like gi get
lo e è dolce come il miele a d piccante come gi get
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dream of totalitarian control, as the enlightenment mold.
un sogno di controllo totalitario, per quanto di stampo illuminista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
’tis a dream of i know not what that i cherish,
aspiro a ciò che non conosco,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dream of italian country life! , 09/02/2015
, 09/02/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the existence of love is not scientific!
ma l'esistenza dell'amore non è scientifica!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his gaze of love is on every one of us.
È fonte di benefica umiltà per ogni cristiano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his law of truth, charity, holiness, real love is sweet, it can easily be observed.
la sua legge di verità, carità, santità, vero amore è soave, si può facilmente osservare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an act of love is what we need girlfriend in a coma
un atto di amore è quello che ci manca girlfriend in a coma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'll dream a dream of a world where i'm free,
io sogno un mondo migliore, dove pe' tutti ciò che conta è l'amore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the dream of god" is not a poetic artifice and not even a contradiction.
il progetto di dio è un “sogno”.“il sogno di dio”: non è un artificio poetico e neanche un controsenso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting