Trying to learn how to translate from the human translation examples.
exhaust air fan
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
exhaust air
aria eliminata all'esterno
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
exhaust air filter
filtro per aria di scarico
pump using exhaust air
pompa di calore ad aria estratta
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
hot-air fan
ventilatore d'aria calda
biological exhaust air cleaning.
depurazione dell’aria
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
air fan (included)
ventilatore (incluso nel prezzo)
relocation and optimisation of the exhaust air treatment
aggiornamento degli impianti ed ottimizzazione del trattamento aria di scarico.
defined and monitored air circulation flow and exhaust air
circolazione e scarico dei gas definiti e monitorati
determine the actual state of your exhaust air purification
accertate lo stato effettivo della purificazione delle vostre emissioni d'aria
2, in order to fuel supply systems for exhaust air.
2, allo scopo di alimentare sistemi di alimentazione di aria di scarico.
- extremely quiet, featuring controlled discharge of exhaust air
- estremamente silenziosi, sono forniti di un diffusione controllata dell’aria di scarico
- exhaust air heat pump nibe - independence from fossil fuels creates
- pompa di calore aria di scarico nibe - indipendenza dai combustibili fossili crea
possible use of the kitchen's exhaust air for heat recovery matters
possibilità recupero calore dall'aria di scarico della cucina
by turning the exhaust air can be guided in the direction most favourable.
per via di tornitura, l'aria di scarico può guidato nella direzione preferita.
exhaust air is almost completely free of germs, up to 99,9 %.
aria di scarico quasi completamente priva di batteri, fino al 99,9% di riduzione.
products of the oxidation such as co2 are discharged through the exhaust air stream.
i prodotti risultanti dal processo di ossidazione, come la co2 vengono espulsi con l'aria di scarico
another common problem are unwanted odours in the kitchen's exhaust air.
un altro problema comune è la emissione di odori.
the exhaust air, filled with dust, is filtered and newly released in the environmental.
l’aria aspirata impregnata di polvere viene filtrata e rimessa nuovamente nell’ambiente.
the uv-c/ozone device only runs while the exhaust air system is operating.
il dispositivo uv-c/ozono funziona solo se é in funzione il sistema di scarico dell'aria.
controlled cooling including plc control of the heating and cooling air fan
raffreddamento regolato, con sistema plc del riscaldamento e della ventola dell'aria fresca
