Results for exigences translation from English to Italian

international, with buffet, rich and all the exigences.
internazionale, a buffet, ricca e pronta a soddisfare tutte le esigenze.

the terminals are realized with different materials according to the application exigences.
i terminali vengono realizzati con materiali diversi a seconda delle esigenze di applicazione.

according to the application exigences and the workload the most suitable solutions are suggested.
sulla base del tipo di applicazione e del carico di lavoro vengono suggerite le soluzioni più idonee.

congratulations again to rustici.com, that has succeded in conforming itself to exigences of the visitors..
ancora complimenti a rustici.com, che ha saputo adeguarsi alle nuove esigenze degli utenti. .

according to the application exigences and the workload the most suitable solutions are suggested both as transmissible load and as terminals configuration.
sulla base del tipo di applicazione e del carico di lavoro vengono suggerite le soluzioni più idonee sia come carico trasmissibile sia come configurazione dei terminali.

the outer coverings and the inner cores are realized according to the application exigences, to the using frequency and performance.
i rivestimenti esterni e i tubetti interni vengono realizzati in base alle esigenze di applicazione, alla frequenza e al rendimento di utilizzo.

greater focus must be placed on this issue in accordance with ccmi previous indications and taking into consideration the exigences of repositioning eu industrial policies in the global markets.
occorre rivolgere maggiore attenzione a questa problematica tenendo conto delle precedenti osservazioni della ccmi e dell'esigenza di riposizionare le politiche industriali dell'ue sui mercati globali.

for exigences of design and of originality sometimes it may happen that a stone has to be fixed in another one (dis. a).
per esigenze di disegno e di originalità a volte capita di dover inserire una pietra in un'altra (dis. a).

le rôle que pourrait jouer le secrétariat de l’upm dans le respect des exigences du secteur privé, à savoir faire converger les cadres techniques et institutionnels et réduire les procédures administratives des donateurs, à répondre aux attentes des entreprises prêtes à contribuer au processus régional,
le rôle que pourrait jouer le secrétariat de l'upm dans le respect des exigences du secteur privé, à savoir faire converger les cadres techniques et institutionnels et réduire les procédures administratives des donateurs, à répondre aux attentes des entreprises prêtes à contribuer au processus régional,

as well as being one of the modalities of the representation of the persecutory object privileged by the paranoiac subjects, in the qualities attributed to the ball of fire the following principal characteristics of the image can be seen: an entity which presents certain exigences, of which the ontogenetic involucre is more or less the unaware executor; its function as a protective barrier towards the energetic attraction of the void and therefore the pressure towards the disorganisation; the impossibility of finding an object upon which to invest-bind the sexual-aggressive drives.
oltre ad essere una delle modalità di rappresentazione dell' oggetto persecutorio privilegiato del paranoico, nelle qualità attribuite alla palla di fuoco si ravvedono le caratteristiche principali dell'immagine: un'entità che presenta determinate esigenze, di cui l'involucro ontogenetico è il più o meno ignaro esecutore; la sua funzione di barriera protettiva nei confronti dell'attrazione energetica del vuoto e dunque la spinta verso la disorganizzazione; l' impossibilità di reperire un oggetto su cui investire-vincolare i moti pulsionali sessuo-aggressivi.