You searched for: faeroese [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Italian |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
0438 Faorese (Isole Föroyar)
|
Last Update: 2006-12-15 |
Faeroese version
|
Versione feroese
|
Last Update: 2009-01-01 |
fo....Faeroese
|
Last Update: 2008-03-04 |
DECLARATION BY FAEROESE AUTHORITIES
|
DICHIARAZIONE DELLE AUTORITÀ DELLE ISOLE FÆRØER
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2006-12-15 |
Trawling outside 21 miles from the Faeroese baseline.
|
Pesca al traino al di là delle 21 miglia dalle linee di base delle isole Færøer.
|
Last Update: 2009-01-01 |
| Faeroese waters of II and Vb, north of 62° N (HER/*25B-F) |
|
| Acque delle Isole Færøer delle zone II e Vb a nord di 62° N (HER/*25B-F) |
|
Last Update: 2009-01-01 |
| II, Vb north of 62° N (Faeroese waters) (HER/2A5B-F) |
|
| II, Vb a nord di 62° N (acque delle isole Færøer) (HER/2A5B-F) |
|
Last Update: 2009-01-01 |
[6] Of which up to 2,9 % may be fished in Faeroese waters, zone Vb."
|
[6] Di cui fino al 2,9 % può essere pescato nelle acque delle isole Færøer, zona Vb."
|
Last Update: 2009-01-01 |
"09.0689 | ex23099010 [1] ex23099031 [1] ex23099041 [1] | Feedingstuffs for fish | 20000 | 0 | Faeroese |
|
"09.0689 | ex23099010 [1] ex23099031 [1] ex23099041 [1] | Alimenti per pesci | 20000 | 0 | Isole Færøer |
|
Last Update: 2009-01-01 |
[16] These figures are included in the figures for "Trawling outside 21 miles from the Faeroese baselines".
|
[16] Questi dati sono inseriti tra i dati della voce "Pesca al traino al di là delle 21 miglia dalle linee di base delle isole Færøer".
|
Last Update: 2009-01-01 |
(b) a declaration in one of the texts in Annex V, attested by the following Faeroese Authority:
|
b) di una dichiarazione contenente una delle diciture riportate nell'allegato V e certificata dalla seguente autorità delle Isole Færøer:
|
Last Update: 2009-01-01 |
(a) where a competent Faeroese authority has determined that the recipient is in breach of the applicable standards of protection; or
|
a) se un'autorità competente delle Isole Faer Øer stabilisce che il destinatario infrange norme di protezione in vigore; oppure
|
Last Update: 2009-01-01 |
EU vessels authorised to conduct a directed fishery for one species in waters of the Faeroe Islands may conduct directed fishery for another species provided that they give prior notification to the Faeroese authorities.
|
Le navi dell'UE autorizzate a praticare la pesca diretta di una determinata specie nelle acque delle Isole Fær Øer possono praticare la pesca diretta di un'altra specie previa notifica alle autorità delle Isole Færøer.
|
Last Update: 2009-01-01 |
1. This Agreement is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Faeroese languages, each of these texts being equally authentic.
|
1. Il presente accordo è redatto in duplice esemplare in lingua danese, finnica, francese, greca, inglese, italiana, olandese, portoghese, spagnola, svedese, tedesca e faeroese, ciascuno di tali testi facente ugualmente fede.
|
Last Update: 2008-03-04 |
(6) The Home Rule Act of the Faeroe Islands divides all policy areas into two main groups, whereby Special Faeroese Affairs are the responsibility of the Faeroese Government's administration and legislation and Joint Concerns are the responsibility of the Kingdom of Denmark.
|
(6) La legge sull'autonomia delle Isole Faer Øer distingue gli affari politici in due gruppi principali: gli affari speciali propri delle Isole Faer Øer, di competenza delle autorità amministrative e legislative del governo delle Isole, e gli affari comuni, di competenza del Regno di Danimarca.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: administration (English - Italian) | feedingstuffs (English - Italian) | notification (English - Italian) | authorities (English - Italian)
Users are now asking for help: esken (Italian>English) | warehouse (English>Latin) | gained with the world championship (Italian>English) | amministratore scelto (Italian>Spanish) | choza (Spanish>Hebrew) | what the hell are you people saying? (English>Latin) | erc (Italian>English) | i said i?d never let nobody get too close to me (English>Tagalog) | i should be happiest wife in the world (English>Tagalog) | francavilla (Italian>English) | fune per solelvaemnto (Italian>English) | fondi rischi e oneri (Italian>English) | seasonal (English>Latin) | i regret to inform you (English>Tagalog) | reban ayam (Malay>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语