From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i lost very few friends when i left the fco over torture and rendition.
alcuni amici li ho persi quando ho lasciato il ministero esteri per problemi riguardanti lâ uso della tortura, anche se molti, che ancora lavorano allâ interno del ministero, mi hanno dimostrato la loro amicizia.
i headed the fco section of a multidepartmental organisation monitoring the arms embargo on iraq.
ho lavorato come capo della sezione del ministero esteri facente parte della organizzazione multidipartimentale che controllava lâ embargo del commercio delle armi verso iraq.
our clients may take advantage of the exclusive free of charge fco leonardo da vinci airport pick up service, upon request.
i nostri clienti possono prenotare l’esclusivo servizio di transfer gratuito all’arrivo dall’aeroporto di fiumicino leonardo da vinci.
it believed that the fco was best placed to analyse the preliminary competition concerns, as this required the examination of local markets and specific national circumstances.
la commissione ha ritenuto che fco fosse in posizione migliore per analizzare i problemi preliminari di concorrenza giacché ciò comportava l’esame di mercati locali e di condizioni nazionali specifiche.
on 14 may, the fco submitted to the commission a request for referral according to which the merger could lead to the strengthening of dominant positions in several markets in germany.
il 14 maggio fco ha presentato alla commissione una richiesta di rinvio adducendo che la concentrazione avrebbe potuto provocare il rafforzamento di posizioni dominanti in diversi mercati tedeschi.
these customers would like to cancel the may service and postpone it to september / october with a difference. instead of a direct transfer rome fco / l'aquila (price provided: 330 vat) they would now need the service divided as follows: september 29 transfer rome airport rome apartment 111, via cola di rienzo flight arrives at 7:15 am october 2 transfer rome apartment (pick up 10:00 am) federico ii hotel, l'aquila i would therefore need to know from you the eventual
questi clienti vorrebbero cancellare il servizio di maggio e posticiparlo a settembre/ottobre con una differenza. anziché un transfer diretto roma fco/l’aquila (quotazione fornita: 330 iva) avrebbero adesso bisogno del servizio così frazionato: september 29 transfer rome airport rome apartment 111, via cola di rienzo flight arrives at 7:15am october 2 transfer rome apartment (pick up 10:00am) federico ii hotel, l'aquila avrei dunque bisogno di sapere da voi l’eventuale
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: