Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for fertigation.
per irrigazione fertilizzante
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fertigation benches.
banchi di fertirrigazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the product may also be used in fertigation systems.
il prodotto si può anche distribuire in fertirrigazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by fertigation, with a dosage of 10 kg/ha.
in fertirrigazione alla dose di 10 kg/ha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel "bewässerung", "hagel", "fertigation".
kapitel "bewässerung", "hagel", "fertigation".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the company thus reached the cutting edge into irrigation, fertigation and automation.
rendendola all’avanguardia nei settori dell’irrigazione, fertirrigazione e automazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the product can also be applied by fertigation system due to excellent root uptake.
il prodotto può essere impiegato anche in fertirrigazione in quanto assimilabile anche per via radicale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fertigation system during the same periods with a dosage of kg 5/ha.
in fertirrigazione negli stessi periodi alla dose di kg 5/ha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the product an be applied by fertigation with a dosage of 10-15 kg per hectare.
il prodotto trova utile impiego anche in fertirrigazione alla dose di 10-15 kg per ettaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the product can also be applied by fertigation system with a dosage of 10-15 kg per hectare.
il prodotto può essere impiegato anche in fertirrigazione alla dose di 10-15 kg per ettaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
project and production of underground irrigation systems aimed at water distribution, liquid manure irrigation and fertigation.
progettazione e realizzazione di impianti interrati in polietilene pead100 volti alla distribuzione di acqua, liquami e fertirrigazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fertigation was done taking into account the amount of light that was perceived and read by a sensor and transmitted to the computer.
le fertirrigazioni venivano fatte in considerazione della quantità di luce che un sensore leggeva e trasmetteva al computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by fertigation on all crops from reawakening to harvesting, by choosing the most suitable ratio for different phenological phases or crop needs.
in fertirrigazione su tutte le colture dalla ripresa vegetativa alla raccolta, scegliendo il titolo più adatto per le varie fasi fenologiche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by fertigation system the product can be applied during the same periods as mentioned above with a dosage of 10-15 kg per hectare.
in fertirrigazione il prodotto si impiega nelle stesse epoche alla dose di 10-15 kg per ettaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amin phos cu can be used for foliar application, in drip fertigation systems and can also be added to the herbicide and/or pesticide distribution tanks.
amino phos cu si impiega in applicazione fogliare e in fertirrigazione utilizzando impianti di irrigazione a goccia o può essere impiegato con mezzi idonei alla distribuzione degli erbicidi e/o fitofarmaci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phos ram is used by foliar application and in fertigation systems for drip irrigation or it can also be added to the distribution tanks in association with herbicide and/or pesticide applications.
phos ram si impiega in applicazione fogliare e in fertirrigazione utilizzando impianti di irrigazione a goccia o può essere impiegato con mezzi idonei alla distribuzione degli erbicidi e/o fitofarmaci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.organic nutrition and fertigation have the objective of fertilizing during irrigation using limited amounts of water, optimizing the potential of organic products and providing full support to the plant.
4.la nutrizione organica e la fertirrigazione con l’obiettivo di fertilizzare in fase di irrigazione utilizzando limitate quantità d’acqua, ottimizzando al meglio le potenzialità dei prodotti organici e dando sempre pieno sostegno alla pianta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ilsactive finale should be employed in fertigation between the rooting stage and ripening stage; it improves harvest quality and increases the concentration of aromas, smell and flavors of fruits.
ilsactive finale va utilizzato in fertirrigazione nelle fasi comprese tra l'allegagione e la maturazione, migliora la qualità dei raccolti e nei frutti aumenta la concentrazione degli aromi, profumi e sapori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fertigation (fertilizing through irrigation): guarantees the fertilizer to be more effective, through a targeted distribution of same in small quantities, for the benefit of environment.
fertirrigazione: tecnica che garantisce una maggiore efficacia del fertilizzante, attraverso una distribuzione mirata e in piccole dosi dello stesso a vantaggio dell'ambiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by fertigation system, mixed with other nutrients in order to create a balanced solution or on its own for manganese deficiency, with a dosage of 5-6 kg/ha.
si impiega in fertirrigazione in miscela con altri elementi nutritivi in modo da creare delle soluzioni bilanciate o da solo in presenza di carenze di manganese alla dose di 5-6 kg/ha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: