Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fly away… now!...
spicchi il volo... subito!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to fly away
i want to fly away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fly-away train(1)
croce vestito(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
and fly away in a fiery dawn,
e volare via in un'alba di fuoco,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, my wings ... fly me away.
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does he fly away or just talk about it
vola via o ne parla solo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and flies away.
e fatta di un pezzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for it is soon cut off, and we fly away.
perché passa in fretta e noi ce ne voliamo via.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extension to fly away from morocco from marrakech airport
estensione per partenza per l italia da marrakech
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fly away from persecution while dodging bullets and obstacles!
vola via dalla persecuzione mentre schivare i proiettili e gli ostacoli!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going to let them fly away or eat like a king tonight?
avete intenzione di lasciarli volare via o mangiare come un re stasera?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fly-away doesn’t seem quite intelligent and it is annoying.
fly-away non sembra troppo brillante e anche deludente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let your spirits fly away in the sky with the soft tender river of time!
permetta ai suoi liquori di volare via nel cielo con il fiume tenero morbido di tempo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solve the puzzle in hell the demons and be sure to fly away on a dragon.
risolvi il puzzle in un inferno demoni ed essere sicuri di volare via in un drago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the egyptians, true hypnotists of the verb, are well aware that words fly away.
gli egiziani, veri ipnotizzatori della tensione, sanno bene che le parole volano via.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the good newsis, it is certainly not difficult to make the end of fly-away hair.
la buona newsis, si non certo difficile produzione una finish di fly-away blocca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get yourself one, before it flies away!
assicuratevene una, prima che voli via!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
help him survive until the rescue ship arrives, or he will never fly away from there again.
dovrà respingere tutte le creature invisibili, con sei tipi di armi. aiutalo a sopravvivere fino a quando la nave di salvataggio arriva, o lui non potrà mai volare via da lì di nuovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and with no hunger, no thirst, and with no wings, no safety net, we will fly away.
e senza fame senza sete e senza ali senza rete voleremo via.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 and i said, oh that i had wings like a dove! i would fly away, and be at rest;
6 onde ho detto: oh avess'io delle ali come la colomba! me ne volerei via, e troverei riposo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: