Results for for settling a debt of alimony translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

for settling a debt of alimony

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

arrangements for settling disputes out of court;

Italian

metodi extragiudiziali di risoluzione delle controversie;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for settling the wash water of impregnating machines.

Italian

per la decantazione delle acque di lavaggio delle macchine impregnatici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we owe them a debt of gratitude.

Italian

siamo loro fortemente riconoscenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

office responsible for settling claims

Italian

ufficio di liquidazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

society owes them a debt of gratitude.

Italian

la società ha con loro un debito di gratitudine.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

debt of honour

Italian

debito d'onore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this parliament owes him a debt of gratitude.

Italian

il parlamento dev'essergli riconoscente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

assignee of a debt

Italian

cessionario di un credito

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

for a debt of less than eur 1 000, a fixed sum of eur 40;

Italian

per un debito inferiore a eur 1 000, un importo fisso di eur 40;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

document establishing a debt

Italian

atto che fa sorgere un credito

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

office responsible for settling claims|settlements office

Italian

ufficio di liquidazione

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is a debt of love that expropriates paul of his whole life.

Italian

la condizione è però una sola: che cristo venga glorificato nel suo corpo, qualsiasi decisione cristo gesù dovesse prendere per lui. e' un debito di amore che espropria paolo di tutta la sua vita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

poland and the whole of europe owe you a debt of gratitude.

Italian

la polonia e l’ europa intera hanno un debito di riconoscenza verso di voi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

(a) notify the office responsible for settling claims;

Italian

(a) dichiararlo all’ufficio di liquidazione;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sadly he was silenced, but i still owe him a debt of gratitude.

Italian

tristemente è stato fatto tacere, ma ho ancora un debito di gratitudine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we now owe herr bangemann a debt of gratitude for yet another eye-opener.

Italian

dobbiamo un ringraziamento al signor bangemann per averci fatto aprire gli occhi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,836,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK