Trying to learn how to translate from the human translation examples.
freighter
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
freighter aircraft
aereo da carico
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
motor freighter (inland)
motonave da carico (navigazione interna)
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a freighter crosses the ocean.
una nave da carico solca l’oceano.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
how to become a sub-freighter
come diventare subtrasportatori
i watch as the small freighter docks.
guardai l'orologio.
can now delete a freighter route right from the fleet report
e' ora possibile cancellare la rotta impostata alle navi da carico dalla schermata di resoconto della flotta
freighter came without charge from flensburg and should be in local port
freighter è venuto a titolo gratuito da flensburg e dovrebbe essere in porta locale
the freighter can expect little from rail transport over the coming years.
l'utente ha ben poco da aspettarsi dal trasporto ferroviario nei prossimi anni.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
in the batch run, the great age of sail freighter was already expired.
nella corsa batch, la grande età dei cargo a vela era già scaduto.
the offer "freighter cruise" the flagship of the fleet has been extended
l'offerta “cargo cruise” è stata estesa all'ammiraglia della flotta
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
they were part of the crew of a freighter called the winner, flying the cambodian flag.
essi componevano l’equipaggio di un cargo chiamato il “winner”, battente bandiera cambogiana.
another is the civil freighter md-17, which was derived from the c-17.
un ulteriore esempio è costituito dall’aereo civile da carico md-17, derivato dal c-17.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
silverback cargo freighters | unknown | vrb | rwanda |
silverback cargo freighters | sconosciuto | vrb | ruanda |
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE