Results for get over it translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

get over it

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

change happens, get over it

Italian

il cambiamento è ormai una realtà

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

over it are nineteen.

Italian

gli stanno a guardia diciannove [angeli].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

how many people can get victory over it?

Italian

quante persone riescono ad avere vittoria su questo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trees hanging over it.

Italian

alberi che appendono sopra esso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even falls over it to hell,

Italian

si, inciampandovi cade all'inferno,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was disappointed; he couldn't get over it.

Italian

e deluso, non riesce a capire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shall not go back over it.

Italian

non voglio quindi tornare sull'argomento.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and i, to get over it, will write a long novel”.

Italian

e io per superarla scriverò un romanzo lungo».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why select it over it’s contemporary

Italian

perché scegliere sopra è contemporaneo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we cannot skate over it too lightly.

Italian

non possiamo prenderlo troppo alla leggera.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

one days or the other one the laws of the market will get over it.

Italian

un giorno o l'altro, le leggi del mercato riprenderanno la cima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get over it! don’t kid yourself, it’s all about oil.

Italian

non illudetevi, dunque: è tutta una questione di petrolio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ilo report on the international economic crisis and the hypothesis to get over it ...

Italian

si tratta del report dell oil sulla crisi economica internazionale e sulle ipotesi per uscirne ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get over it and stop imposing your stupid obsessions on the rest of the european parliament!

Italian

non lo dico perché credo che si tratti di un problema reale in seno al parlamento europeo, ma perché è importante non commettere mai questo errore.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it hurts, but we can live with it, and i think we shall get over it in time.

Italian

credo che anche il treno del tempo passerà inesorabilmente su questo punto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

psychoanalysis, which has seen worse, will get over it. i’m not so sure onfray will.

Italian

quanto a michel onfray, ne sono meno sicuro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to amortize over its residual life

Italian

ammortizzare nell'arco della durata residua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

he's got this physical problem but if he can get over it he'll be able to help us a lot.

Italian

ha un blocco fisico, se riesce a superarlo potrà darci molto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but i promise you, ladies and gentlemen, that i shall get over it and that i shall be here with you in september.

Italian

vi prometto, comunque, che la supererò e che mi ripresenterò a voi a settembre.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

there are some who say, "i can't forgive what was said. i can't get over it."

Italian

ci sono alcuni che dicono: "non riesco a perdonare quello che ha detto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,713,292,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK