Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in my experience...
in my experience...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
try my experience:
posts: 224
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is my experience.
questa è la mia esperienza.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
irregardless of my experience
senza riguardo alla mia esperienza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this has been my experience.
É stata mia esperienza personale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my experience with “bosatsu”
la mia esperienza con "bosatsu"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my experience of the light
figli miei, vi ringrazio di aver udito il mio appello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my experience, in addition to
la mia esperienza, ol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my experience started in 1994…
la mia esperienza inizia nel 1994
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my experience a huge and invaluable.
my experience a huge and invaluable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is my experience, at least.
dobbiamo essere coerenti durante l’ intero ciclo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
so you can guess my experience....!!!
così si può intuire la mia esperienza .... !!! **originally translated from english**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. – i can talk of my experience.
r- io posso parlare della mia esperienza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at least, that has been my experience...
at least, that has been my experience...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mission. my experience in africa (by
missione. la mia esperienza in africa (di valeria nisticò)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my experience in this apartment was great.
la mia esperienza in questo appartamento è stata fantastica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am really happy with my experience!
sono veramente contenta della mia esperienza!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my experience noise stops by midnight.
da quello che so i rumori cessano a mezzanotte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
overall, my experience with habitat was positive.
overall, my experience with habitat was positive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m: my experience is that everything is bliss.
che pareggiar potess’il mio dolore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: