Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
german minister glos: eesc is an important mediator
il ministro tedesco glos: il cese è un mediatore importante
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
german minister michael glos calls for eesc and presidency to work together
il ministro tedesco michael glos esorta alla collaborazione tra il cese e la presidenza ue
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
mr glos thanked the president for his invitation and congratulated the committee on the quality of its opinions.
dal canto suo, glos ringrazia il presidente per il suo invito e si congratula con il comitato per la qualità dei pareri.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who is with fr. glos wants to entertain, you must return the postcard or email only.
chi è con fr. glos vuole divertire, è necessario restituire la cartolina o e-mail solo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statement by mr michael glos, federal minister for economic affairs and technology, on behalf of the german presidency of the council of the eu
partecipazione di michael glos, ministro federale dell'economia e della tecnologia, a nome della presidenza tedesca del consiglio dell'unione europea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statement by mr michael glos, german federal minister for economic affairs and technology, on behalf of the german presidency of the council of the eu
partecipazione di michael glos, ministro federale dell'economia e della tecnologia, a nome della presidenza tedesca del consiglio dell'unione europea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the president welcomed mr glos, who was representing the german presidency of the council of the eu, and thanked him for accepting the invitation to this eesc plenary session.
il presidente porge il benvenuto al ministro federale dell'economia e della tecnologia glos, a nome dell'attuale presidenza del consiglio dell'ue, e lo ringrazia di avere accettato l'invito a partecipare a questa sessione plenaria del cese.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i also want to thank you for your clarifications; i hope that mrs merkel and mr glos take the same view, for it has not been clear from the press over the last few days that they do.
mi auguro che il cancelliere merkel e il ministro glos siano dello stesso avviso, perché, stando alle notizie apparse sulla stampa negli ultimi giorni, non è affatto chiaro che lo siano.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: