Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition, we need a phasing-out of hcfcs so that industry can prepare itself to slow down production gradually.
inoltre, si deve prevedere un abbandono graduale degli idroclorofluorocarburi, affinché l' industria si possa preparare ad una progressiva riduzione della produzione.
this means that the son says enough! he brings his force back, comes back, and gradually slows down his march. the backward survey slows down the march of the day, and then this person that was rotating in one direction, reverses his direction and stays motionless.
vuole dire che il figlio dice: basta così. retrodata la sua forza, ritorna dietro, riduce a poco a poco la sua marcia. l'esame retrospettivo riduce la marcia del giorno, allora l'essere che dava giri alla ruota in un senso, dandola in un altro rimane immobile.