Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gross premium
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
original gross premium
premio lordo originale
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gross premiums
premi lordi
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gross premiums written
premi lordi contabilizzati
Last Update: 2016-11-23 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
gross premiums written;
i premi lordi contabilizzati,
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
total gross premiums earned
totale dei premi lordi riscossi
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
gross premiums paid by insured persons
premi lordi pagati dagli assicuratori
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
(% of total gross premiums written)
(% del totale dei premi lordi sottoscritti)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gross premiums for the last underwriting year 2.
premi lordi dell'ultimo esercizio di sottoscrizione concluso 2.
Last Update: 2017-01-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
amount by which the gross premiums earned exceed
differenza tra i premi lordi di competenza
geographical breakdown of reinsurers' share of gross premiums written
ripartizione geografica delle quote a carico dei riassicuratori in materia di premi lordi contabilizzati
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE