Strangers

Strangers

Nothing is preventing these global pimps from pressurising families to sell their children and luring girls to Europe to make them work and become prostitutes.
http://www.europarl.europa.eu/

Niente ferma i prosseneti che operano in tutto il mondo, spingono le famiglie a vendere i loro figli e attraggono le ragazze in Europa per farle lavorare, per farle prostituire.
http://www.europarl.europa.eu/

With their battle-like encounters, they have made fans relive their memories of some epic challenges of the past:

Con i loro incontri-scontri hanno fatto rivivere negli appassionati le epiche sfide degli anni passati:

This expression conveys the idea that there is such a thing as voluntary prostitution among women who like to be exploited and to sell their bodies.
http://www.europarl.europa.eu/

Tale espressione dà infatti adito all’ idea che esista anche una prostituzione praticata volontariamente da donne cui piace farsi sfruttare e vendere il proprio corpo.
http://www.europarl.europa.eu/

This expression conveys the idea that there is such a thing as voluntary prostitution among women who like to be exploited and to sell their bodies.
http://www.europarl.europa.eu/

Tale espressione dà infatti adito all’idea che esista anche una prostituzione praticata volontariamente da donne cui piace farsi sfruttare e vendere il proprio corpo.
http://www.europarl.europa.eu/

Under his direction a cast of excellent actors admirably become just like their characters.

Sotto la sua direzione una numerosa Compagnia di ottimi interpreti trasferisce mirabilmente verosimiglianza ai personaggi.

We would like to thank the managers of the above companies for their invaluable assistance.

Ai loro responsabili va il più sentito ringraziamento per la collaborazione prestata.

We would like to thank the managers of the above companies for their invaluable assistance.

Ai loro responsabili va il pi sentito ringraziamento per la collaborazione prestata.

and had to sell the property.

Dovette cederne la proprietà.

They also breed and sell goats.

Inoltre si allevano e vendono capre.

<PROTECTED> is an event that promotes local Brianza arts, creativity and craftwork, offering individual hobbyists the opportunity to display and sell their work.

<PROTECTED> è una manifestazione che promuove le arti, la creatività e l'artigianato domestico brianzolo, offrendo a privati hobbisti l'occasione di esporre e vendere i loro prodotti.

In connection with the exercise of such rights, members that intend to sell in whole or in part their interests shall be required to notify the board of directors about the planned sale, by registered mail with return receipt, indicating the total interests for sale and the asking price.

Ai fini dell'esercizio di tale diritto, il socio che intenda vendere in tutto od in parte le proprie quote dovrà comunicare all'organo amministrativo, per lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, il progetto di vendita indicando la quota di capitale che intende vendere ed il prezzo richiesto.

In connection with the exercise of such rights, members that intend to sell in whole or in part their interests shall be required to notify the board of directors about the planned sale, by registered mail with return receipt, indicating the total number of shares for sale and the asking price.

Ai fini dell'esercizio di tale diritto, il socio che intenda vendere in tutto od in parte le proprie quote dovrà comunicare all'organo amministrativo, per lettera raccomandata con ricevute di ritorno, il progetto di vendita indicando il numero delle quote che intende vendere ed il prezzo richiesto.

In fact, it is likely that, since the exercise price is much lower than the share’s current market price, employees will exercise all their options and, in the absence of limits of transferability, immediately sell their shares.

è prevedibile infatti che, essendo il prezzo di esercizio molto inferiore all’attuale quotazione del titolo, i dipendenti esercitino tutte le opzioni e, in assenza di vincoli alla trasferibilità, procedano in via immediata alla vendita delle azioni.

In particular, the characteristics of the loans in terms of duration and payment methods are negotiated in function of the strategy defined for enhancing the value and selling the individual properties, as well as their ability to generate positive cash flows.

In particolare, le caratteristiche dei prestiti in termini di durata e modalità di rimborso vengono negoziate in funzione della strategia elaborata per la valorizzazione e vendita dei singoli immobili e della loro capacità di generare flussi finanziari positivi.

He also specifies that, in the event it should be requested by the other selling companies, <PROTECTED> will issue guarantees in their favour, in the interests of <PROTECTED>, regarding the portion of the price to be paid at a later date and/or regarding the obligations related to the outstanding mortgage loans.

Precisa altresì che, qualora fosse richiesto dalle altre società cedenti, <PROTECTED> rilascerà idonee garanzie a favore delle medesime e, nell’interesse della <PROTECTED>, in relazione alla parte di prezzo che verrà corrisposto in via differita e/o in relazione alle obbligazioni derivanti dai finanziamenti gravanti sugli immobili trasferiti.

Stranger

The Stranger

Buy/sell notifications

Comunicazioni su acquisti/vendite

Naturally it also sells books, even by post.

Naturalmente vende libri, anche per posta.

Mr. <PROTECTED> then reports that the committee has seen a specific interest for the company to provide financing for its employees (beyond that which is mentioned in the aforementioned Article 2358) in that if, in order to purchase the shares, employees were forced to take out loans with banks or seek out other forms of financing, they would be more likely to immediately sell the shares on the market.

Il Dott. <PROTECTED> rileva che il Comitato ha evidenziato per la Società uno specifico interesse (ulteriore rispetto a quello preso in considerazione dall’art. 2358) a finanziare i suoi dipendenti; se , infatti, per comprare le azioni i dipendenti fossero costretti a prestiti bancari o ad altre forme di finanziamento, sarebbero probabilmente più propensi a rivendere immediatamente le azioni acquistate.