Results for hail storms translation from English to Italian

hail
grandine

hail mary.
ave, maria.

hail-storm
grandinata

(hail, caesar!)
(hail, caesar!)

the weather was very boisterous and cold, with heavy hail-storms.
11 tempo era molto burrascoso e freddo, con forti grandinate.

high resistance even in the event of hail and storm
grande resistenza anche in caso di grandine e tempesta

insurance against storm, hail and frost risks
assicurazione rischi tempesta, grandine, gelo

but weather also means hail, storms and snow. plexiglas® is particularly tough and has proved its excellent suitability for decades in the most diverse climates.
dentro regna il giusto clima. ma tempo significa anche grandine, tempesta, neve. plexiglas® è particolarmente resistente e nel corso di decenni si è affermato in modo eccezionale nel mondo nelle più diverse situazioni climatiche.

only private companies insure crops and greenhouses against hail and storm risks.
solo le compagnie private assicurano le colture e le serre contro i rischi di grandine e temporale.

"hagelunie" provides insurance against damage to outdoor crops from hail and storm, but wider cover is available for greenhouses: hail, storm, fire, malfunction of equipment, etc.
nel caso della "hagelunie", essa copre i danni occasionati da grandine e temporali alle colture all'aperto, ma per quanto riguarda le serre i rischi coperti sono più numerosi: grandine, temporali, incendio, cattivo funzionamento degli impianti, ecc.