Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hands and feet
mani e piedi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hands and feet.
specialmente su mani e piedi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
your body is leaned only on hands and knees.
il corpo si appoggia solo sulle mani e le ginocchia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cold hands and feet
mani e piedi freddi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beautiful hands and feet
mani e piedi perfetti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these hands and feet,
queste mani e questi piedi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hands and feet glyadenie -
mani e piedi glyadenie -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
red, painful hands and feet
mani e piedi rossi e doloranti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hearts, hands and birds.
di cuori, mani ed uccelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. healing hands and chants
1. mani di guarigione e canti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more space for your legs and knees,
spazio per le ginocchia e le gambe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sides, back of waist and knees.
ginocchia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legs quite apart and knees somewhat bent.
gambe ben separate e ginocchia un po' in flessione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
position: hands to the edge of the platform, feet on the floor and knees bent to 90°.
posizione: in piedi con il busto eretto, ginocchia a 150°.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at other times we crept one after another, on our hands and knees, under the rotten trunks.
altre volte ci strascinavamo uno dietro all'altro sulle mani e sui ginocchi e sotto i tronchi imputriditi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘to prevent possible injury by entanglement, remove this toy when the child starts trying to get up on its hands and knees in a crawling position’.
«per evitare eventuali lesioni da impigliamento, rimuovere questo giocattolo quando il bambino comincia a tentare di alzarsi sulle mani e sulle ginocchia in posizione di gattonamento».
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
all you have to do is get on your hands and knees, and arch your back towards the ceiling and then reverse the spinal bend.
tutto che dobbiate fare è di ottenere sulle vostre mani e ginocchia ed incurva la vostra parte posteriore verso il soffitto ed allora inverte la curvatura spinale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the cat pose, your child gets on his hands and knees and puts an arch in his spine towards the ceiling like an angry cat.
nella posa del gatto, il vostro bambino ottiene sulle sue mani e ginocchia e mette un arco nella sua spina verso il soffitto come un gatto arrabbiato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also stretches your spine and hamstrings while resting your heart. to get into the downward dog position, start on your hands and knees.
inoltre allunga la vostri spina e tendini del ginocchio mentre riposa il vostro cuore. ad entrare nella posizione in discesa del cane, inizi sulle vostre mani e ginocchia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hand and nail
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: