Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but is she getting what she really wants?
ma riceve proprio ciò che desidera?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she really wants the tenants have an excellent stay.
lei davvero vuole che gli inquilini abbiano un soggiorno eccellente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is not shy and this visit is just in time as she really wants a dick.
lei non è timida e questa venuta tomba anche se lei non ha voglia di coda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is all that counts.
questo è l' unico aspetto essenziale!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
asking her beforehand to sign a piece of paper, that that’s what she really wants.
che prima le chiede di sottoscrivere il suo consenso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is all that i can say.
È l' unica cosa che posso dire.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it is all that we know of love.
è tutto ciò che sappiamo dell amore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is all that is in paragraph 3.
questo è tutto sul paragrafo 3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
it is all that remains, in any case.
tutto quello che rimane, insomma.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
that is all that i can say at this moment.
e' tutto ciò che posso dire al momento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a thin layer of gel is all that is required.
un sottile strato di gel è tutto ciò che serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samantha power might want to take a look at those videos if she really wants to understand what a mass atrocity really consists of.
se li guardi bene samantha power, per capire che cosa è veramente una «atrocità di massa».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nahomi is generally called upon for this type of mission. no one really wants to know how she does it. all that matters is that she always achieves her aims.
per questo tipo di missione, in genere si ricorre a nahomi. nessuno in realtà vuole sapere come faccia, ma lei riesce sempre a scovare la sua preda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
virtually no man really wants to provide an unfulfilled special lady who is not having the kind of climaxes that she wants due to a penis that’s not big enough.
praticamente nessun uomo vuole davvero fornire una donna speciale incompiuto che non sta avendo il tipo di climax che vuole a causa di un pene che non è abbastanza grande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he thought that she was suffering from catalepsy, prior to this questioning, when he became certain that she really was having these visions.
anche il preside della scuola locale le fa delle domande in privato: lui pensava che lei soffrisse di catalessi, ma dopo aver parlato con lei si convince che la ragazza ha realmente queste visioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he says in his heart, "she really wants to be with me. i'm first in her heart - i'm everything to her!"
egli dice in cuor suo "lei vuole veramente stare con me. sono il primo nel suo cuore - sono tutto per lei!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“i don't know if i really want to comment on all that stuff.
“non sono sicuro di volergli rispondere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we really want her to feel comfortable with us, it's very important that she feels like she can be a part of our family.
vogliamo davvero lei a sentirsi a proprio agio con noi, è molto importante che lei sente come lei può essere una parte della nostra famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18-19 yo : the daughter of a rich financier, angela, aged 19, knows what she really wants: a big hard dick up her ass! having no time to lose on chatting, she calls a male escort agency and asks for a well-hung, virile male. in less than 30 minutes, her stallion is delivered.
ragazze 18-19 anni : figlia di un ricco finanziario, angela, 19 anni, sa quello che vuole: un grosso cazzo nel culo!!! non avendo tempo da perdere per filtrare, lei chiama una societa` di accompagnatori e ordina un maschio virile ben dotato. in meno di 30 minuti, lo stallone e` consegnato al suo domicilio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: