Results for high intensity discharge lamps translation from English to Italian

high-intensity discharge lamps
lampade a scarica ad alta intensità

for high-intensity discharge lamps
lampade a scarica ad alta intensità:

discharge lamps
lampade a scarica

rated minimum efficacy values for other high intensity discharge lamps
valori specificati di efficacia minima per le altre lampade a scarica ad alta intensità

high intensity discharge lamps are the best solution for most indoor growers.
le lampade ad alta intensità sono la migliore soluzione per la maggior parte dei coltivatori indoor.

minimum efficiency for ballasts for high intensity discharge lamps - stage 2
efficienza minima per gli alimentatori per lampade a scarica ad alta intensità - seconda fase

requirements for fluorescent lamps without integrated ballast and for high intensity discharge lamps
requisiti per le lampade fluorescenti senza alimentatore integrato e per le lampade a scarica ad alta intensitÀ

high intensity discharge lamps, including pressure sodium lamps and metal halide lamps
lampade a scarica ad alta densità, comprese lampade a vapori di sodio ad alta pressione e lampade ad alogenuro metallico

high pressure discharge lamp
lampada a scarica ad alta intensità

indicative benchmarks for fluorescent and high intensity discharge products
parametri indicativi di riferimento per prodotti fluorescenti e a scarica ad alta intensità

high pressure arc discharge lamp
lampada ad arco ad alta pressione

high-intensity carbon arc lamp
lampada ad arco ad elettrodi di carbone ad alta intensità

discharge lamp
lampada a scarica

for ballasts for high intensity discharge lamps, the efficiency of the ballast as defined in annex ii.1.d shall be indicated.
per gli alimentatori di lampade a scarica ad alta intensità deve essere indicata l'efficienza dell'alimentatore di cui all'allegato ii.1.d.

in determining the presence of a second lamp envelope, the arc tubes of high intensity discharge lamps shall not count as a lamp envelope.
per determinare la presenza di un secondo involucro, i tubi di scarica delle lampade a scarica ad alta intensità non sono considerati un involucro;

the information provision requirements of the first stage shall also apply to luminaires for high intensity discharge lamps with total lamp lumen above 2000 lumen.
i requisiti applicabili alle informazioni da fornire nella prima fase si applicano anche agli apparecchi di illuminazione per le lampade a scarica ad alta intensità con un flusso luminoso totale superiore a 2000 lumen.

all luminaires for fluorescent lamps without integrated ballast and for high intensity discharge lamps shall be compatible with ballasts complying with the third stage requirements.
tutti gli apparecchi di illuminazione per le lampade fluorescenti senza alimentatore integrato e per le lampade a scarica ad alta intensità devono essere compatibili con gli alimentatori conformi ai requisiti della terza fase.

six years after the entry into force of this regulation, other high intensity discharge lamps shall have at least the rated luminous efficacies in table 9:
sei anni dopo l'entrata in vigore del presente regolamento le altre lampade a scarica ad alta intensità devono presentare almeno i valori di efficacia luminosa di cui nella tabella 9:

in addition, all luminaires for high intensity discharge lamps shall indicate that they are designed for either clear and/or coated lamps within the meaning of annex ii.
inoltre, tutti gli apparecchi per lampade a scarica ad alta intensità devono indicare che sono progettati per lampade chiare e opali ai sensi dell'allegato ii.

therefore this regulation should address specific products, such as fluorescent lamps without integrated ballast, high intensity discharge lamps, and ballasts and luminaires able to operate such lamps.
il presente regolamento deve quindi riguardare prodotti specifici, quali le lampade fluorescenti senza alimentatore integrato, le lampade a scarica ad alta intensità e gli alimentatori e gli apparecchi di illuminazione in grado di far funzionare tali lampade.