Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signs of higher power
segni di un potere supremo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
redundancy and/or higher power applications
in modo che la ridondanza e/o le applicazioni ad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of a higher power, not a lesser power.
di un potere più alto, non un più basso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
higher power output for longer periods of time
fornisce l'energia per lungo tempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. be sure to consult your own "higher power."
11. siate sicuri di consultare i vostri "poteri più alti"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cogeneration plants with higher power output up to 200 kw.
- impianti cogenerativi ad alto rendimento di potenza fino a 200 kw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it marketing, or is it i.t., or is it a higher power in the organization?
È questo il marketing, o è questo i.t., o è un potere più alto nell'organizzazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the optimal value of carburetion is obtained between .85 to .90 (higher power).
l valore ottimale di carburazione si ottiene tra i 0,85 - 0,90 ( potenza più elevata ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a strong belief in a higher power - the heavenly power - is also essential for guidance.
a strong belief in a higher power - the heavenly power - is also essential for guidance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... when his own personal effort subsides, a further effort begins on his behalf by a higher power.
… quando cessa il suo sforzo personale inizia uno sforzo ulteriore fatto per suo conto da parte di una potenza superiore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elk velvel antler is great for sexual performance, vitality and higher power movement throughout sexual sessions.
alce velvel corno è grande per le prestazioni sessuali, la vitalità e movimento maggiore potenza durante le sessioni sessuali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she closes her eyes, for a minute, as to make a short pray, a sincere entreaty to a higher power.
chiude gli occhi, un attimo, come se stesse pregando una sincera preghiera a una forza maggiore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with higher power hi-fidality output than smartphones, the a1 satisfies your need for more sound quality and quantity.
con la sua uscita ad alta fedeltà più potente di quella di uno smartphone, l'a1 soddisfa le tue necessità di quantità e qualità sonora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for me, christianity or islam the higher power words to the devotees, guidance and directions given in scripture and prayer.
per me, il cristianesimo o l'islam le parole di potenza superiori ai devoti, guida e indicazioni riportate nelle scritture e nella preghiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 new toners: better hiding power, higher productivity
3 nuovi colori: migliore potere coprente, maggiore produttività.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this right, this power, which the individual states no longer have, must, therefore, be replaced with a higher power.
questa facoltà, questo potere che i singoli stati non hanno più, deve quindi essere sostituita con un potere superiore.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
finite field of the manifestation, which in its immeasurable characteristic of number pi ( ) also indicates its higher power than manifestation.
campo finito della manifestazione che nella sua caratteristica incommensurabile del numero pi (π) marca anche la sua potenza superiore all’immanifesto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note:max. power load is relative to use at 50 Ω systems. when used behind a tuner with higher voltages use model with higher power load.
note:la max. potenza e' relativa a sistemi a 50 Ω. quando usato con tuner con alte tensioni prego usare il modello in alta potenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it is essential to remember that only the three-phase vacuum cleaners offer those higher power levels often necessary in industrial-type applications.
comunque è fondamentale ricordare che solo con gli aspiratori trifase si hanno a disposizione delle potenze elevate, spesso necessarie in applicazioni di tipo industriale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows, having aligned himself harmoniously with the higher power that supports the universe, that it surely can and will support the little fragment of the universe that is himself.
egli sa, avendo allineato se stesso armoniosamente con quel potere superiore che supporta l'universo, che potrà sicuramente supportare quel piccolo frammento di universo che è lui stesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: