Results for home area translation from English to Italian

holiday home , barbecue area
casa di vacanze , barbecue

bright comfortable family home in residential area.
chiara, comfortabile casa in una regione residenziale.

holiday home , internet connection, pets allowed, barbecue area
casa di vacanze , internet, cane / gatto permesso, barbecue

holiday home , bicycles, pets allowed, washing machine, barbecue area
casa di vacanze , biciclette, cane / gatto permesso, lavatrice, barbecue

you do not have to walk across your home area just to turn on the turbo nas.
non occorre attraversare tutta casa solo per attivare il turbo nas.

general learning areas and home bases
zone didattiche generali ed aule base

policy area: migration and home affairs
settore: migrazione e affari interni

policy area(s): justice and home affairs
settore di intervento: giustizia e affari interni

policy area: 18 – justice and home affairs.
settore politico: 18 – giustizia e affari interni.

tags: area, pyongyang, north korea, home, city
tag: settore, pyongyang, corea del nord, domestico, città

we often judge matters on the basis of our own home areas.
già precedentemente oggi ho parlato della rete transeuropea.

located in the newly decorated mobile home area, family mobile homes are perfect for anyone seeking a comfortable family vacation in nature.
situata nella zona appena ristrutturata del campeggio, le roulotte famigliari sono perfette per chi cerca di passare delle comode vacanze in famiglia in mezzo alla natura.

a stark example of the need for improvement and the establishment of a common european framework for informing and consulting employees is occurring in my home area at this moment.
( en) un esempio lampante della necessità di migliorare la situazione e istituire un quadro europeo comune per l' informazione e la consultazione dei lavoratori è dato da ciò che avviene proprio ora nella mia zona di residenza.

4) offering the possibility for "guest writers" to reflect about for examples concerts in their home area.
4) offerta della possibilità per scrittori ospiti di riflettere per esempio sui concerti nella loro area familiare .

michel bras is also a poet, artist, and teacher who, despite numerous invitations, has never dreamt of living anywhere except in his home area.
michel bras è anche un poeta, un artista, un pedagogo che, nonostante le proposte che non sono certo mancate, non ha mai pensato di stabilirsi altrove.

we had huge floods again last year, my home area being one of those directly affected, and so i believe that it makes good sense to consider at the european level what can be done to combat them.
anche l’ anno scorso abbiamo assistito ad alluvioni di proporzioni colossali, che peraltro hanno coinvolto anche l’ area da cui provengo, e quindi ritengo sia del tutto opportuno identificare i provvedimenti che possono essere assunti a livello europeo per contenere il fenomeno.

city / #623343 / area, pyongyang, north korea, home, city
citt / #623343 / settore, pyongyang, corea del nord, domestico, città

a further advantage for citizens is the considerable decentralisation of the youth programme which therefore also enables young people to take part in the programmes in their home areas.
un ulteriore vantaggio per i cittadini risiede nel forte decentramento del programma gioventù, che permette infatti ai giovani di prendere parte al programma anche nel loro paese.

mr president, there is a proverb from the ladin hills, not far from your own home area, that goes qui va prudan', va sicur ' e lontan '. it means, he who goes cautiously, goes safely and goes far.
signor presidente, c'è un proverbio ladino della zona montana vicina a quella da cui lei proviene, che dice qui va prudan', va sicur' e lontan' che nella mia lingua significa chi va piano va sano e lontano.