From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his hit "the hanging tree" from the hunger games took top spot in the charts in germany and austria.
il suo successo "the hanging tree" tratto da the hunger games ha conquistato la vetta delle classifiche in austria e in germania.
although this is not new, there has been a proliferation of films for teenagers where a super-brave girl manages to transform a whole oppressive system, such as the series ‘the hunger games’ with its 17 year old heroine.
anche se questo non è un fenomeno nuovo, c’è stata una proliferazione di film per adolescenti nei quali una super-intrepida ragazzina riesce a trasformare un intero sistema oppressivo, come per esempio nella serie di hunger games con la sua eroina diciassettenne.