I am just finishing.
http://www.europarl.europa.eu/

Concludo.
http://www.europarl.europa.eu/

just because

solo perché

C.I.4 Finished products and goods - -

C.I.4 Prodotti finiti e merci - -

Great Works.

Grandi Opere.

because change happens

(B)-Variazione delle rimanenze (*)

They can both contribute to the process, but the chief responsibility lies with the Member States, and a great deal of time has been lost here because Member States have not done their homework.
http://www.europarl.europa.eu/

Entrambe queste Istituzioni possono contribuire al processo, ma la responsabilità principale spetta agli Stati membri e si è sprecato moltissimo tempo perché gli Stati membri non hanno fatto il loro dovere.
http://www.europarl.europa.eu/

Two great pianists compared

Due grandi pianisti a confronto

A Great Love Story.

Una Grande Storia d’Amore.

Finished products and goods

Prodotti finiti e merci

Great International Photo Reports

I grandi Reportage Internazionali

Finished goods (Buildings)

Prodotti finiti (Immobili)

A great Swedish band is back!

Torna in Italia una grande band svedese!

The great speeches of history.

I grandi discorsi della storia.

<PROTECTED> and his great show!

<PROTECTED> e il suo grandioso show!

2005 and was finished in April 2007.

2005 e si sono conclusi nell’aprile 2007.

Finished products and goods (real property)

Prodotti finiti e merci (Immobili)

“Gaining the formal recognistion of the <PROTECTED> 9001:2000 certification is a great fulfillment for us, because it confirms <PROTECTED>’s position in the “top class” of Europe’s largest ATMs.

“E’ motivo di grande soddisfazione l’aver ottenuto il riconoscimento formale della certificazione <PROTECTED> 9001:2000 perché è la conferma del posizionamento di <PROTECTED> nella ‘top class’ dei maggiori fornitori ATM europei.

The Province of Milan is delighted to collaborate with all the Lombard provinces in particular, as well as the rest of Italy, because as I always like to emphasise, <PROTECTED> 2015 is an opportunity for everyone, not just Milan”.

La Provincia di Milano è lieta di collaborare con tutte le altre province lombarde in particolare, ma anche del resto d’Italia, perché come amo sempre sottolineare l’<PROTECTED> 2015 è un’opportunità per tutti, non solo per Milano”.

Available in different sizes and with various finishings, from the simplest to the “gala” range, with ajour hand finished hems and satin borders.

Disponibili in diverse misure e con svariate lavorazioni, dalle più semplici a quelle di “gran gala”, con orlo ajour sfilato a mano e bordo aggiunto in raso.

C.I.2 Work in process and semi-finished goods - -

C.I.2 Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati - -