Results for i've been back home now for almos... translation from English to Italian

my company is a member with sitelock for almost six months, and we believe that our sales have increased due to this awesome product.
la mia azienda è utente di sitelock da quasi sei mesi, e crediamo che le nostre vendite siano aumentate grazie a questo fantastico prodotto.

now that president bolaños has been in office for almost six months, the european union welcomes the measures taken by the new administration to achieve good governance and fight corruption.
dopo quasi sei mesi dall'entrata in carica del presidente bolaños, l'unione europea si compiace per le misure adottate dalla nuova amministrazione volte al buon governo e alla lotta contro la corruzione.

the commission knowingly tolerates the exposure of the shipyards in the european union to unfair competition for almost six months. this brings additional pressures and dangers to a situation that is already complicated.
qui si sta consapevolmente accettando che i cantieri dell' unione europea subiscano per quasi sei mesi una concorrenza sleale, con la conseguenza di aggiungere ulteriori oneri e pericoli in una situazione già molto complicata.

i congratulate the luxembourg presidency on having been, for almost six months, a good presidency, i could say a full presidency, without a moment’s rest, a committed presidency, a political presidency and an effective presidency.
mi congratulo con la presidenza lussemburghese per essere stata, per quasi sei mesi, una buona presidenza, una presidenza piena, direi, che non si è concessa un attimo di riposo, una presidenza impegnata, una presidenza politica e una presidenza efficace.