Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take advantage of your contacts
ottimizza i tuoi contatti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we did not know how to take advantage of it.
e noi non sappiamo approfittarne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take advantage of your media devices
sfrutta al massimo i tuoi dispositivi multimediali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take advantage of ssd
approfitta dei vantaggi offerti da un'unità ssd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take advantage of your years of study!
sfruttate gli anni dello studio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take advantage of nature!
approfitta delle attività all'aperto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take advantage of our flexibility.
approfittate della nostra flessibilità!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take advantage of special offers
approfittare di offerte speciali
Last Update: 2007-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:
i should like to take advantage of your presence here today to ask you two questions of the" what is to be done " variety.
desidero approfittare della sua presenza per porle due domande che attengono ai contenuti delle azioni future.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our program allows you to take advantage of your network and your contacts.
il nostro programma ti permette di sfruttare la rete e contatti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t give the pickpockets the opportunity to take advantage of your wallet.
non date ai borseggiatori l'opportunità di approfittare del vostro portafogli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born.lv good, your page take advantage of og properties.
born.lv buono, questa pagina sfrutta i vantaggi og properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1043thebridge.com good, your page take advantage of og properties.
1043thebridge.com buono, questa pagina sfrutta i vantaggi og properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even if you have a good monitor, without enough video ram, you can't take advantage of your monitor's potential.
anche se avete un buon monitor, ma non abbastanza video ram, non potete avvantaggiarvi della potenzialità del vostro monitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
radiosabalera.com.ar good, your page take advantage of og properties.
radiosabalera.com.ar buono, questa pagina sfrutta i vantaggi og properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medical.prokr.com good, your page take advantage of og properties.
medical.prokr.com buono, questa pagina sfrutta i vantaggi og properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you feel that he/she takes advantage of some of your fears?
hai la sensazione che lui/lei cerchi di sfruttare qualcuna delle tue paure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: