Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i did as well.
i did as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i did very well!!
ed ho fatto benissimo!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i did!
i did!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i did?"
"ah, sì?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i did."
"sì."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, i did.
signor presidente, la risposta è sì.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i did say...
i did say...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i did so!
così venni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i did exercises
ho fatto 𝘁𝘂𝘁𝘁𝗶 𝗴𝗹𝗶 esercizi
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did check.
ho controllato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"i think i did well at palermo.
“io penso di aver fatto sempre bene: tutti erano soddisfatti di me, tifosi, compagni e allenatori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when i had to defend, i did that well".
penso che qui sia la stessa cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
her health did well.
di salute è stata bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps i did not explain myself very well.
forse mi sono espressa male.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
well, i did a search.
chiedo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i did. until . . ."
don raimondo non le rispose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as for health, she did well.
di salute é stata bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did well defensively too."
ha coperto bene in fase difensiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as for health, she did well off.
di salute e' stata bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
physical health: it did well.
salute fisica: di salute è stato bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: