Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have got a good computer and a good program for translations.
ho un computer e un buon programma di traduzione, è sufficiente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have got a book
ha una matita
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have got a big ball
it s red and blue
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have got a pencil case
ha un astuccio
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got a bed, a cabinet and a sideboard.
ci sta un letto, un armadio e buffet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have got a miracle from miracles.
ottenuto io miracolo da miracoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been dreaming of opening a bed and breakfast at lake como
sogno da tempo di aprire un bed and breakfast sul lago di como
Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have sat here for almost an hour and a half and waited patiently for my question.
siedo qui da quasi un' ora e mezza aspettando pazientemente di fare la mia interrogazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
one bedroom with a double bed and a bed couch for one person
una camera con letto matrimoniale e divanoletto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for my nineteen birthday i got a union card and a wedding coat
e per il mio diciannovesimo compleanno ho avuto una tessera del sindacato e una giacca da matrimonio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedroom: with a bed 140 cm x 200cm, and a dressing, a desk
la camera: con un letto 140cm x 200cm, e un armadio, una scrivania
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's a bed and a table that lived.
ma è un letto e un tavolo che hanno vissuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the third bedroom features three twin beds and a writing desk for your computer with free wi-fi service.
la terza camera dispone di tre letti singoli e una scrivania per il computer con connessione internet wi-fi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+ you will have got a happy memories of a unique city and a special hotel and more ...
+ avrete avuto un ricordo felice di una città unica e un albergo speciale e molto altro ancora ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d: i have got a camper/van, may i camp with it?
d: ho un camper, posso venire al camping?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. i have got a camper (van), may i camp with it?
10. ho un camper, posso venire al camping?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-the living room boasts double sofa bed and a working space with a desk.
-la soggiorno vanta divano letto matrimoniale e di un posto di lavoro con una scrivania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have got a label and a lot of songs to upload, is there a chance to accelerate the process of uploading and listing the songs?
ho un’ etichetta e molte canzoni da caricare, c’è la possibilità di accelerare il processo di caricamento ed elencazione delle canzoni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first bedroom in this spacious apartment has a double bed, the other one a double bed and one individual bed and the third bedroom features one individual bed and a writing desk for your computer with free wi-fi service.
la prima camera da letto in questo spazioso appartamento ha un letto matrimoniale, l'altra un letto matrimoniale e un letto singolo e la terza camera dispone di un letto singolo e una scrivania per il computer con connessione internet wi-fi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- it doesn't work. i have got a lifestyle that doesn't allow it.
- non funzionano. ho uno stile di vita che non riesce a contemplarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: