Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are really confused.
you are really confused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sexy, fun and exciting.
sexy, fun and exciting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fun and exciting action
divertimento e azione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the really crucial and exciting questions which we face.
queste sono in sostanza le questioni delicate ed inquietanti che abbiamo davanti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
but i have found that one thing really confused people in ireland.
ho scoperto però una cosa che ha veramente creato confusione tra la popolazione dell'irlanda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the music is loud and exciting.
la musica è forte ed emozionante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a really confused situation, with wicked men, clones, and nephilim.
É veramente una situazione confusa con malvagi, clone e nefilimi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consumers remain confused and bewildered.
i consumatori sono confusi e disorientati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
every day is brand new and exciting.
every day is brand new and exciting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this unique and exciting experience!
lasciati travolgere da un'esperienza unica e irripetibile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
morocco is a fascinating and exciting country.
il marocco é una terra affascinante e misteriosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extend google analytics in new and exciting ways.
sviluppa google analytics in modi nuovi e interessanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behind every corner you will find new and exciting
dietro ogni angolo troverete nuovi ed emozionanti panorami sulla val d’isarco e sulle montagne altoatesine. impetuosi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in chess online game is definitely fun and exciting.
nel gioco degli scacchi gioco online è sicuramente divertente ed emozionante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he arrives to the date appearing disheveled, confused and late
arriva per la data che figura scarmigliata, confusa e tardiva
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uncommon side effects are feeling confused and experiencing hallucinations.
effetti indesiderati non comuni sono sensazione di confusione e soffrire di allucinazioni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
information: brighton is a fashionable and exciting cosmopolitan city.
informazioni: brighton è una moda e cosmopolita ed eccitante città.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beginners in zazen usually find their minds confused and disturbed.
i principianti di solito, trovano nello zazen che le loro menti sono confuse e perturbate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a children’s oasis with water slides and exciting adventures.
un’oasi per bambini con scivoli ad acqua ed eccitanti avventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a more confused and hypocritical relationship toward nature calls existence into question.
il rapporto sempre più complesso ed ambiguo nei confronti del creato mette in dubbio la stessa esistenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: