Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me and you
io e te
Last Update: 2017-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me and you.
me and you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am me and you are you
io sono io e tu sei tu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like me and you
io e te, sotto gli stessi ideali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me and you.
penso a me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i replied: 'me? and you? ".
risposi: «io? e tu?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
between me and you
ti ricordi di me?
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing well by god's grace and you?
sto facendo bene per grazia di dio e per te
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next i will click on ok and there you go.
poi faccio clic su ok e ci si va.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i love you and you love me
tu che fai l'amore selvaggio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing ok, i want to take the next part!
ho fatto, vorrei andare alla sezione successiva!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click on ok, and you are done.
fai clic su ok ed hai finito.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am doing ok, i want to go to the next part!
ho fatto, vorrei andare alla sezione successiva!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you gave me
e tu mi hai dato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i was sick and you visited me ".
"ero ammalato e tu mi hai visitato".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you make me feel
c'è che mi sembra di volare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i me the task.
ed io di me il compito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you can follow me.
e bob mi farà mangiar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click ok and you will see another notice like this:
fare clic su ok e vedrete un'altra nota come questa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. and you are doing it!
9. e lo state facendo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: