Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
important - alert card
importante - scheda di allerta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
important - patient alert card
importante – scheda di allerta del paziente
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alert
avviso
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 10
Quality:
alert:
messaggio di avviso:
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
it is important that you keep this alert card.
e 'importante che lei conservi questa carta di allerta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
one thing is important: mind and heart must be ever alert.
la cosa importante è che la mente ed il cuore stiano sempre in guardia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
important - alert card ziagen (abacavir sulfate) tablets carry this card with you at all times
importante - cartellino di avvertimento ziagen (abacavir solfato) compresse portare questo cartellino sempre con sè
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
important - alert card ziagen (abacavir sulfate) oral solution carry this card with you at all times
importante - cartellino di avvertimento ziagen (abacavir solfato) soluzione orale portare questo cartellino sempre con sè
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
the alert card enclosed contains important safety information
il cartellino di avvertimento accluso contiene importanti informazioni sulla sicurezza
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
important - alert card kivexa (abacavir sulfate / lamivudine) tablets carry this card with you at all times
importante - cartellino di avvertimento kivexa (abacavir solfato/ lamivudina) compresse portare questo cartellino sempre con sè
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
detach enclosed alert card, it contains important safety information
staccare l’ accluso cartellino di avvertimento che contiene importanti informazioni sulla sicurezza
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
important safety alerts for patients taking stayveer (bosentan)
informazioni importanti sulla sicurezza per i pazienti che assumono stayveer (bosentan)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
important - alert card trizivir (abacavir sulfate / lamivudine / zidovudine) tablets carry this card with you at all times
importante - cartellino di avvertimento trizivir (abacavir solfato/ lamivudina/ zidovudina) compresse portare questo cartellino sempre con sè
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
-your doctor will also give you a patient alert card, which contains important safety
-il medico le consegnerà una scheda di allerta per il paziente, che contiene importanti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· your doctor will also give you a patient alert card, which contains important safety information
· il medico le fornirà la scheda di allerta per il paziente che contiene importanti informazioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alerts...
avvisi...
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 14
Quality: